INDUSTRIAL PROCESSING in Russian translation

• промышленной переработки
• промышленной обработки
• промышленная переработка
• промышленной переработке
• промышленную переработку
• промышленной обработке
• промышленных процессов
• обрабатывающей промышленности

Examples of using Industrial processing in English and their translations into Russian

Existing source categories include industrial processing and combustion for SO2,
Существующие категории источников включают промышленную переработку и сжигание для SO2,

spare parts, for use in the industrial processing;
запасных частей к нему, для их использования в промышленной переработке;

Activities such as industrial processing and merchanting are among the special measurement challenges that LCUs need to tackle.
Среди областей, вызывающих особые сложности у ГКПС в ходе измерений, можно отметить такие, как промышленная переработка и перепродажа.

green shallots with full leaves and shallots for industrial processing being excluded.
за исключением зеленого лукашалота с цельными перьями, а также лука- шалота, предназначенного для промышленной переработки.

belonging to customer and transferred for industrial processing to other enterprises for output of products pursuant to the executed contracts.
принадлежащее заказчику и переданное на промышленную переработку другим предприятиям для производства из него продукции в соответствии с заключенными договорами.

spare parts, for use in industrial processing;
запасных частей к нему, для их использования в промышленной переработке;

which allows to perform a wide range of services in industrial processing of glass.
которые позволяют осуществлять широкий спектр услуг в промышленной обработке стекла.

Following independence in 1991, dairy farm ownership shifted from the state to the private sector and industrial processing largely gave way to small-scale, home production.
После обретения независимости в 1991 году началось преобразование государственной собственности в частную, а промышленная переработка, в значительной степени, уступила место мелкому домашнему производству.

flavouring or roasting or for industrial processing.
обжаривания или предназначенный для промышленной переработки.

The food processing industry facilitates the industrial processing of agricultural products to create foodstuffs fit for human consumption.
Пищевая промышленность выполняет промышленную переработку сельскохозяйственных продуктов в продукты питания для людей.

create new promising businesses with an emphasis on the minerals extraction, industrial processing and trading.
создает новые перспективные бизнесы с фокусом на сырьевом направлении, промышленной переработке и трейдинге.

sometimes a practical option for eurolaser cutting systems used in the industrial processing of roll material.
иногда стоит использовать полезную опцию для систем резки eurolaser при промышленной обработке материала в рулонах.

diversification of African economies, and additional emphasis should be placed on the industrial processing of African commodities.
в связи с чем необходимо сделать более ярко выраженный упор на промышленную переработку производимого в Африке сырья.

creates new promising ones focused on the raw materials sector, industrial processing and trading.
создает новые перспективные бизнесы с фокусом на сырьевом направлении, промышленной переработке и трейдинге.

the production of specialized chemicals, or in industrial processing.
производства специальных химикатов или в промышленной обработке.

Most of the grapes grown in Kherson is for industrial processing, mainly in the grape wine.
Большая часть выращиваемого на Херсонщине винограда идет на промышленную переработку, в основном на виноградное вино.

sets up new promising businesses focused on raw materials, industrial processing and trading.
создает новые перспективные бизнесы с фокусом на сырьевом направлении, промышленной переработке и трейдинге.

There are no investment companies in Ukraine that consistently invest in commodities and basic industrial processing.
В Украине нет инвесткомпаний, которые системно вкладывают деньги в сырье и базовую промышленную переработку.

One could say that, compared to industrial processing, merchanting leads to the opposite data situation.
Можно утверждать, что по сравнению с промышленной переработкой перепродажа за границей приводит к противоположной ситуации с данными.

The wording associated with industrial processing(sometimes addressed as custom work) is cumbersome
Формулировка, связанная с промышленной переработкой( иногда называемой" работа по специальному заказу"),