INTERESTED IN PARTICIPATING in Polish translation

• zainteresowane udziałem
• zainteresowani uczestnictwem
• zainteresowanych udziałem
• zainteresowany udziałem
• zainteresowani udziałem
• zainteresowany uczestnictwem
• zainteresowanych uczestnictwem

Examples of using Interested in participating in English and their translations into Polish

Effective competition amongst firms, organisations and institutions interested in participating in the initiatives financed by the programme should be ensured;
Należy zapewnić skuteczną konkurencję między przedsiębiorstwami, organizacjami i instytucjami zainteresowanymi uczestnictwem w inicjatywach finansowanych przez program.

it was interested in participating in the field of training and education.
była zainteresowana udziałem w obszarze szkoleń i edukacji.

Small businesses interested in participating in LendingTree's $50,000 Small Business Grant Contest can submit their registration online from November 29,
Małe firmy zainteresowane udziałem w LendingTree użytkownika $50, 000 Small Business Grant konkursu może zgłosić się do rejestracji on-line od listopada 29,

If you are interested in participating, you may contact assistant Ms. Marina Saponara at the Motherhouse by e-mailing at This email address is being protected from spambots.
Jeśli są państwo zainteresowani uczestnictwem mogą skontaktować się z asystentką p. Mariną Saponara w domu macierzystym, pisząc na e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem.

Entities interested in participating in the program are asked to contact the Organizer:
Podmioty zainteresowane udziałem w programie proszone są o kontakt z Organizatorem:

Transportation If you are interested in participating in this very unique experience once you book online please contact the.
Transport Jeśli są Państwo zainteresowani udziałem w tym wyjątkowym przeżyciem po rezerwacji online prosimy o kontakt z.

organizations and institutions interested in participating in the initiatives financed by the programme.
organizacjami i instytucjami zainteresowanymi w uczestniczeniu w inicjatywach finansowanych przez dany program.

Now all companies interested in participating to the Festival can submit their proposals in two ways.
Teraz wszystkie firmy zainteresowane udziałem w Festiwalu mogą zgłaszać swoje propozycje na dwa sposoby.

If you are interested in participating in a popular backyard activity,
Jeśli jesteś zainteresowany uczestniczących w działalności popularne przydomowego,

Those who are interested in participating do not have anything more than make up 3 digital photos to a size 30×40 cm a 300 ppp.
Tych, którzy są zainteresowani uczestnictwem w nic ale to tene przygotować maksymalnie 3 cyfrowe zdjęcia do rozmiaru 30×40 cm s 300 ppp.

Companies interested in participating in the event should register online by www. paiz. gov. pl/rynek_spozywczy until 15 December, 12:00.
Firmy zainteresowane udziałem w szkoleniu proszone są o rejestrację elektroniczną do dnia 15 grudnia do godziny 12:00 po adresem: www. paiz. gov. pl/rynek_spozywczy.

Companies interested in participating should register until 23 May by www. gochina. gov. pl/Zhejiang_forum.
Firmy zainteresowane udziałem w wydarzeniu proszone są o rejestrację elektroniczną do 23 maja pod adresem: www. gochina. gov. pl/Zhejiang_forum.

the European Space Agency(ESA) in 2012, less than 50 Polish entities interested in participating in the ESA tenders were registered on the Agency\'s dedicated Internet portal.
przystępowała do Europejskiej Agencji Kosmicznej(ESA), na specjalnym portalu internetowym Agencji było zarejestrowanych niespełna 50 polskich podmiotów zainteresowanych udziałem w przetargach ESA.

practitioners in the country interested in participating in the 7th PR.
praktycy z kraju, zainteresowani udziałem w 7. PR.

WMBE Suppliers: If your U.S. company is a Women's/Minority Business Enterprise interested in participating in Hilton's Supplier Diversity Program,
Dostawcy WMBE: Jeżeli Twoja firma amerykańska posiada status Minority/ Women's Business Enterprise i jest zainteresowana udziałem w Programie różnorodności dostawców dla Hilton,

This might happen for example in a situation where a contractor interested in participating in a tender of high value learns of the tender late in the game
Będzie tak np. w sytuacji, gdy wykonawca zainteresowany udziałem w przetargu o znacznej wartości późno dowiedział się o jego ogłoszeniu, w związku z czym nie zdążył uzyskać gwarancji bankowej na zabezpieczenie oferty

Entrepreneurs interested in participating in the project should apply to one of the contact points in their country of residence
Przedsiębiorcy zainteresowani udziałem w projekcie, powinni się zgłosić do jednego z punktów kontaktowych w kraju zamieszkania

therefore ask all interested in participating in this figure deserved recognition of our colleague Martin Eusebio a photograph I forgive anyone his size(greater side 24)
Dlatego prosimy wszystkich zainteresowanych uczestnictwem w tym uznanie zasłużone na postać naszego kolegi Marcina Eusebio wybaczam nikomu zdjęcie w rozmiarze(większe strony 24) i cyfrowy plik,

also after international consultations with countries interested in participating in transboundary environmental impact assessment,
także po konsultacjach międzynarodowych z państwami zainteresowanymi udział em w procesie transgranicznej oceny oddziaływania na środowisko,

were festival participants representing two large social groups, i.e. those interested in participating in cultural events
którego beneficjentem ostatecznym byli uczestnicy festiwalu reprezentujący dwie duże grupy społeczne: osoby zainteresowane udziałem w wydarzeniach kulturalnych