INTRACELLULAR in Polish translation

• wewnątrzkomórkowy
• intracellular
• wewnątrzkomórkowego
• wewnątrzkomórkowe
• wewnątrzkomórkowych
• wewnatrzkomórkowych

Examples of using Intracellular in English and their translations into Polish

significantly reducing intracellular cholesterol levels, inhibiting foam.
znacząco zmniejszająca wewnątrzkomórkowe poziomy cholesterolu, hamująca piana.

The concentrated ingredients contained in the innovative packaging effectively stimulate the intracellular processes of skin renewal.
Skoncentrowane składniki zawarte w innowacyjnym opakowaniu efektywnie stymulują wewnątrzkomórkowe procesy odnowy skóry.

It contains densely packed proteins as well as numerous intracellular structures.
Znajdują się w nim mocno upakowane białka i liczne struktury wewnątrzkomórkowe.

Lamivudine may inhibit the intracellular phosphorylation of zalcitabine when the two medicinal products are used concurrently.
Lamiwudyna może hamować wewnątrzkomórkową fosforylację zalcytabiny, gdy obydwa leki są podawane jednocześnie.

Detecting intracellular electrical activity in both atria.
Wykrywanie wewnątrzkomórkowej aktywności elektrycznej w obu przedsionkach.

Metformin hydrochloride stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metforminy chlorowodorek pobudza wewnątrzkomórkową syntezę glikogenu działając na syntazę glikogenu.

Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformina pobudza wewnątrzkomórkową syntezę glikogenu działając na syntazę glikogenu.

Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformina pobudza wewnątrzkomórkową syntezę glikogenu poprzez oddziaływanie na syntazę glikogenu.

Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformina pobudza wewnątrzkomórkową syntezę glikogenu przez działanie na syntetazę glikogenu.

Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformina stymuluje wewnątrzkomórkową syntezę glikogenu w wyniku działania na syntazę glikogenową.

Once in the intracellular space, these minerals become active participants in metabolic processes.
Znajdując się w przestrzeni wewnątrzkomórkowej, minerały te stają się aktywnymi uczestnikami procesów metabolicznych.

Reduce intracellular water loss, reduce juice loss during thawing.
Zmniejszyć utratę wody wewnątrzkomórkowej, zmniejszyć utratę soku podczas rozmrażania.

REDUCES FATIGUE: Zmost levels of intracellular carnosine, delaying physician fatigue
ZMNIEJSZA ZMĘCZENIE: Zwiększa poziom wewnątrzkomórkowej karnozyny, opóźniając zmęczenie mięśni

Q fever is a highly contagious zoonotic disease caused by the intracellular pathogen Coxiella burnetii.
Gorączka Q jest wysoce zaraźliwą chorobą odzwierzęcą wywołaną wewnątrzkomórkowym patogenem Coxiella burnetii.

However, without magnesium, this mineral is unable to penetrate into the intracellular space.
Jednak bez magnezu minerał ten nie jest w stanie przeniknąć do przestrzeni wewnątrzkomórkowej.

Erlotinib potently inhibits the intracellular phosphorylation of EGFR.
Erlotynib silnie hamuje wewnątrzkomórkową fosforylację EGFR.

Intracellular pH.
Endoskopia między Ph.

These then migrate to the fat body where they become intracellular.
W tym czasie wnikają one do organizmu ślimaka, gdzie też przekształcają się w sporocysty.

Deficiency of an intracellular reductive enzyme, which helps keep methemoglobin at levels of less than two percent, preventing cyanosis.
Niedobór enzymu wewnątrzkomórkowego redukcyjnego, który pomaga utrzymać methemoglobiny w ilości mniej niż dwóch procent, zapobieganie sinicę.

Although this intracellular bacterium has first been isolated
ChociaÅ1⁄4 ten intracellular bakteria najpierw analizowali w 1999