IS INEFFECTIVE in Polish translation

• jest nieskuteczne
• jest nieefektywna
• nie jest skuteczny
• jest bezskuteczne
• jest nieskuteczna
• jest nieskuteczny
• jest nieefektywne
• jest nieefektywny
• okaże się bezskuteczna

Examples of using Is ineffective in English and their translations into Polish

Current policy goes too far, is too detailed and is ineffective.
Obecna polityka jest zbyt dalekosiężna, szczegółowa i nieskuteczna.

The most important underlying cause is ineffective governance, linked to poorly enforced land-use policies
Najważniejszą podstawową przyczyną jest nieskuteczne zarządzanie związane ze źle stosowaną polityką zagospodarowania przestrzennego

Perhaps your telepathy is ineffective owing to the anomalous construction of the Ferengi brain.
Może twoja telepatia jest nieefektywna z powodu nienormalnej budowy mózgu Ferengi, który składa się z 4 różnych.

Moreover, the Commission writes:"The most important underlying cause is ineffective governance, linked to poorly enforced land-use policies
Ponadto Komisja uważa, że„najważniejszą podstawową przyczyną jest nieskuteczne zarządzanie związane ze źle stosowaną polityką zagospodarowania przestrzennego

The product when administered at the recommended treatment dose is ineffective in bitches aged 7 years or older.
Produkt, podany zgodnie z zaleconym sposobem dawkowania, nie jest skuteczny u suk w wieku lat 7 i starszych.

Placement of order in other way is ineffective and it will not lead to entering the Sales contract with the Shopkeeper.
Złożenie zamówienia w inny sposób jest nieskuteczne i nie będzie prowadzić do zawarcia Umowy ze Sprzedawcą.

We can't let emotions blind us to the fact that the death penalty is ineffective as a deterrent.
Nie możemy pozwolić, by emocje przysłoniły nam fakt, że kara śmierci jest nieefektywna w odstraszaniu.

if execution against the company is ineffective, the members of the management board are jointly and severally liable for its debts.
egzekucja przeciwko spółce okaże się bezskuteczna, członkowie zarządu odpowiadają solidarnie za jej zobowiązania.

Research shows that ethnic profiling is ineffective, increases the threat to security
Badania pokazują, że profilowanie rasowe jest nieskuteczne, zwiększa zagrożenie dla bezpieczeństwa

that gaseous ozone is ineffective in bacterial elimination.
gazowy ozon nie jest skuteczny w eliminacji bakterii.

treatment alone is ineffective or contraindicated.
leczenie wyłącznie desmopresyną(DDAVP) jest nieskuteczne lub przeciwwskazane.

This means that if execution against the assets of the partnership is ineffective, the creditor may execute against the assets of the partner.
Oznacza to, iż wprzypadku, gdy egzekucja zmajątku spółki okaże się bezskuteczna, wierzyciel może przeprowadzić egzekucję zmajątku wspólnika.

Effort control on pelagic species is ineffective and therefore a harvest rate based management approach to setting the TAC was selected as preferable in managing anchovy to an effort limiting regime.
Ponieważ kontrola nakładu połowowego dla gatunków pelagicznych jest nieskuteczna, zamiast systemu ograniczającego ten nakład zdecydowano się ustalać TAC przy pomocy systemu zarządzania opartego na wielkości odłowu.

This issue is particularly important considering that improper submission of aresignation from office means that the resignation is ineffective.
Zagadnienie to jest szczególnie ważne zuwagi nato, że nieprawidłowe złożenie oświadczenia orezygnacji zpełnionej funkcji sprawia, że oświadczenie to jest nieskuteczne.

The product, when administered at the recommended treatment dose, is ineffective in bitches aged seven years or older.
Produkt podany zgodnie z zaleceniami jest nieskuteczny u suk w wieku 7 lat i starszych.

PHOTO: ISTOCKWith vaki of drugs is ineffective if the therapy starts in the secondary progressive phase of the disease.
ZDJĘCIA: iStockZ vaki leków jest nieskuteczna, jeśli terapię rozpocznie się wtórnym postępującym fazie choroby.

in some cases even a medical examination is ineffective, since the leakage occurs in small doses.
w niektórych przypadkach nawet badanie lekarskie jest nieskuteczne, ponieważ przeciek występuje w małych dawkach.

To recognize on the one hand that a lawyer is ineffective and then allow the fruits of that ineffectiveness to be used to the admission of another confession, I mean, it's a problem.
Z jednej strony uznać, że adwokat jest nieskuteczny, a potem użyć owoców jego pracy, aby wykorzystać przyznanie się. To problem.

Normal insulation is ineffective during prolonged frost
Normalna ochrona jest nieskuteczna podczas długotrwałego temperaturach niskich

It is not difficult to imagine that such an action is ineffective, because the work that has already been done is unnecessarily carried out.
Nietrudno sobie wyobrazić, żetakie działanie jest nieefektywne, bo niepotrzebnie wykonywana jest praca, którajuż raz została wykonana.