Examples of using Is none in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The rest is none of their business.
Reszta nie jest ich sprawą.Why is none of your shit funny?
Dlaczego twoje komedie nie są chuja warte?The bachelor party is none of her business.
Wieczór kawalerski to nie jej sprawa.What, honey? What is none of our business?
Co nie jest naszą sprawą? Co, skarbie?Is none of her business. Nothing. My relationship with my girlfriend.
Nie są jej sprawą. Moje relacje z moją dziewczyną.My personal life is none of your business.
Moje życie to nie twój interes.What is none of our business? What, honey?
Co nie jest naszą sprawą? Co, skarbie?My relationship with my girlfriend is none of her business.
Nie są jej sprawą. Moje relacje z moją dziewczyną.Our business is your business is none of our business.
Twój interes to nie nasz interes”.Because there is none.
Bo to nie jest.Is none of my business.
Nie są moją sprawą.Our marriage is none of your business.
Nasze małżeństwo to nie pani sprawa.Who dares more is none.
Kto wiêcej wa¿y, nie jest nim.His father's identity is none of your business.
Tożsamość jego ojca to nie twój biznes.Who I sleep with. It is none of your business.
To, z kim sypiam, nie jest twoją sprawą.My relationship with my husband is none of your business.
Moje stosunki z mężem, to nie twój interes.And the answer… is none.
A odpowiedź… nie jest.Jane, my personal life is none of your business.
Jane, moje życie osobiste to nie twoja sprawa.Lyra. Dust is none of your business.
Lyra… głowę. Zachowuj się grzecznie. Pył to nie jest rzecz na twoją.My relationship with my mother is none of your business.
Moje relacje z matką to nie twój interes.
