IS NOT AUTHORIZED in Polish translation

• nie jest autoryzowane
• nie jest upoważniony
• nie jest uprawniony
• nie został autoryzowany
• nie zostało zatwierdzone

Examples of using Is not authorized in English and their translations into Polish

The Lessee is not authorized to request repairs,
Najemca nie jest upoważniony do zlecania napraw,

A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenie, że zgłaszająca strona działa w dobrej wierze w przekonaniu, że wykorzystanie materiałów sposób, jaki zostało ono zgłoszone nie jest autoryzowane przez właściciela praw autorskich,

A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenie, że poszkodowany ma powzięte w dobrej wierze przekonanie, że wykorzystanie rzeczonego materiału w kwestionowany sposób nie zostało zatwierdzone przez właściciela praw autorskich,

for which such User is not authorized to access.
dla takiego użytkownika, który nie jest upoważniony do dostępu.

A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenie, że strona skarżąca działa w dobrej wierze, uznając, że materiał, o którym mowa nie został autoryzowany przez właściciela praw autorskich,

A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent,
Oświadczenie, iż w dobrej wierze uważają Państwo, że użycie materiału w sposób, co do którego wysunięto roszczenie, nie zostało zatwierdzone przez właściciela lub agenta praw autorskich

A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use in the manner complained of is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenia, że nadawca, działając w dobrej wierze, uważa, że rzeczone użycie treści nie zostało autoryzowane przez właściciela praw autorskich

A statement and assertion that you have a good faith belief that the use by the person you believe has infringed on your copyright is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenia oraz twierdzenie, że masz dobrej wierze, że korzystanie przez osoby, którą zdaniem naruszył on prawa autorskie nie są autoryzowane przez właściciela praw autorskich,

MOOVEEZ company is not authorized to request other information to verify your identity.
MOOVEEZ company nie jest upoważniona do żądania dodatkowych informacji w celu weryfikacji Twojej tożsamości.

for the use of any product that is not authorized by the laws and regulations of the country where you are located.
użycia jakiegokolwiek produktu, który nie jest autoryzowany przez prawo i przepisy obowiązujące w kraju, w którym się znajdujesz.

A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use of the material is not authorized by the copyright or other proprietary right owner,
Twoje oświadczenie, że posiadasz dobrą wiarę, co faktu, że sporne użycie treści nie zostało dozwolone przez właściciela praw autorskich lub praw własności,

A statement that the Complaining Party has a good faith belief that use of the material in the matter complained of is not authorized by the copyright owner,
Oświadczenie, że Strona Zgłaszająca Roszczenia w dobrej wierze przeświadczona jest, że wykorzystanie materiału, którego roszczenie dotyczy, nie zostało zaaprobowane przez posiadacza prawa autorskiego,

there can be no doubt that the arbitration court is not authorized to administer oaths to the parties,
nie może być wątpliwości, że sąd polubowny nie jest uprawniony do odbierania przyrzeczenia prawdomówności od stron,

That's not authorized.
Nie jest uprawniony.

Those experiments weren't authorized.
Ten eksperyment nie został autoryzowany.

That wasn't authorized.
To nie zostało zatwierdzone.

That weapon was not authorized.
Nie było zgody na tę broń!

We're not authorized to do things like this.
Nie wolno nam robić takich rzeczy.

That you're not authorized to sell, or have.
Której nie wolno ci sprzedawać ani posiadać.

I am not authorized to give out his private number.
Nie wolno mi podawać jego prywatnego numeru.