IS OF GOD in Polish translation

• jest z boga
• pochodzi od boga
• jest boża

Examples of using Is of god in English and their translations into Polish

If Ellen's message is of God… no opposition from Sargent or Robbins will drown her out.
Jeśli przesłanie Ellen jest od Boga… to nie powstrzyma jej opozycja ze strony Sargenta czy Robbinsa.

By promptly applying this rule you can quickly determine what is of God and what of man, prompted by the seductive spirit of our great adversary.
Przez ścisłe zastosowanie tej reguły można łatwo rozpoznać, co jest od Boga a co od człowieka natchnione przez zwodniczego ducha, naszego wielkiego przeciwnika.

but the spirit which is of God;
oprócz ten duch który jest od Bóg;

Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.
Nie iżby kto widział Ojca, oprócz tego, który jest od Boga; ten widział Ojca.

the real genuine love which is of God can come only through the begetting of the Holy Spirit,
rzeczywista miłość, która jest z Boga, może powstać jedynie przez spłodzenie z ducha świętego,

their confidence that the war is of God, that all the holy angels are applauding the recruits
że wojna ta jest Boża i że wszyscy święci aniołowie oklaskują rekrutów,

Similarly all of the Lord's people should consider that their vocation or calling is of God, and relates to the special
Podobnie wszyscy wierni Pańscy powinni uważać, że ich zawodem, czyli powołaniem od Boga jest specjalna duchowa służba,

that which is internal, which is of God.
to co jest wewnętrzne, co jest Boże.

for the Adjuster is of God and as God to mortal man.
gdyż Dostrajacz jest od Boga i jako Bóg dla śmiertelnego człowieka.

from a mosquito bite to an epidemic, or from a snowflake's fall to an earthquake or a tornado, is of God;
od upadku płatku śniegu po trzęsienie ziemi, czy tornado, jest od Boga;

roughly translated means,"That which is of God in me greets that which of God is in you.
co w wolnym tłumaczeniu oznacza:"To, co jest od Boga we mnie wita to, co jest od Boga w tobie.

their confidence that the war is of God, that all the holy angels are applauding the recruits
że wojna ta jest Boża i że wszyscy święci aniołowie oklaskują rekrutów,

We are in the right attitude when we realize that our sufficiency is of God, who has made us to differ
Właściwa postawa w modlitwie jest, gdy rozumiemy, że wszystko, czym jesteśmy, z Boga jest, który wyróżnił nas i trzyma nas mocą Swoją,

But not being of God, they cannot accept it.
Ale nie będąc z Boga, nie mogą Go przyjąć.

All causes are of God.
Wszystkie przyczyny dane są od Boga.

For thou savourest not the things that be of God, but.
Boś savourest nie rzeczy, które są z Boga, ale.

They exalt themselves against the things which are truly high, which are of God.
Wynosi się ona przeciwko rzeczom prawdziwie wysokim, które pochodzą od Boga.

They exalt themselves against the things which are truly high, which are of God.
One się wynoszą przeciwko rzeczom, które pochodzą od Boga.

the sound echo into the being of God.
dźwięk odbija się echem w istocie Boga.

They say,'all things are of God?
Mówią oni,"wszystkie rzeczy pochodzą od Boga?