WILL OF GOD in Polish translation

• woli bożej
• woli boga
• wola boża
• woli boskiej
• się woli boga
• z wolą bożą
• wolę boską
• wolę boga
• wola boga
• wolą boga
• wolę bożą
• wolą bożą
• bożą wolę

Examples of using Will of god in English and their translations into Polish

Assumes the will of God and learn to follow it in every decision.
Przyjmuje wolę Boga i nauczyć się śledzić go w każdej decyzji.

It was the will of God that he knew of her.
To była wola Boża, by ją poznał.

Now we will leave it to the will of God.
Teraz musimy pozostawić to woli Boga.

To divide us on religious grounds… is against the will of God.
Dzielenie ludzi na podstawie wyznania jest wbrew woli bożej.

Perhaps the will of God is behind this unusual fate.
Może wola Boga stoi za tym niezwykłym losem.

The will of God is to take care
Wolą Boga jest, aby dbać

We do not factor in the will of god.
Nie mieszajmy się w wolę Boga.

In that case, it must be the will of God.
Więc widocznie taka była Wola Boża.

They're powerful creatures who dole out judgment and enforce the will of God.
To mocarne stworzenia, które wymierzają wyroki i dopełniają woli Boga.

all things serve the will of god.
wszystkie zwierzęta służą woli Bożej.

The will of God is written in the sky in fingers of flame.
Wolę Bożą wypisano na niebie językami ognia.

It is evidently clear that the will of God is that he should.
To jest oczywiście jasne, że wolą Boga jest to, że powinien.

The will of god can transform any individual.
Wola Boga może dokonać transformacji każdej osoby.

You must accept it as the will of God.
Musicie to zaakceptować jako wolę Boga.

Let the will of God be done.
Niech się dzieje wola Boża.

We cannot question the will of God.
Nie możemy kwestionować woli Boga.

But he who does the will of God abides forever.”.
Ale kto pełni wolę Bożą, trwa na wieki.”.

All legislation must be governed by the will of God, unerringly indicated by the Pope.
Wszystkie legislacje muszą być rozrządzane wolą Bożą, nieomylnym wskazaniem przez Papieża.

However, the will of God was not outpoured in their hearts.
Jednak wola Boga nie wylany w ich sercach.

Is suicide also the will of God?
Samobójstwo jest wolą Boga?