WILL OF GOD in Portuguese translation

• vontade de deus
• vontade divina
• vontade do senhor

Examples of using Will of god in English and their translations into Portuguese

Destiny is the will of God.
O destino é a vontade de Deus.

She was facing the will of God- the unknowable.
Estava frente à vontade de Deus- diante do desconhecido.

How can we maintain fidelity to the will of God in the midst of all this?
Como manter a fidelidade à vontade Deus em meio a tudo isso?

It is to pray that the will of God will be done on earth.
É para que oremos para que a vontade de Deus seja feita nessa terra.

The will of God and the glory of the Most Blessed Trinity is at stake.
Estão em jogo a vontade de Deus e a glória da Trindade Santíssima.

 Submitting to the will of God makes a person successful.
Submeter-se a vontade de Deus torna uma pessoa bem-sucedida.

But the will of God be done!
Mas seja feita a vontade de Deus!

Whoever does the will of God is my brother,
Quem quer que faz a vontade do deus é meu irmão,

Make the will of God your career.
Faça, da vontade de Deus, sua carreira.

Both therefore came of the will of God in the appointed order.
Ambos vieram conseqüentemente da vontade do deus na ordem apontada.

We cannot oppose the will of God.
Não nos podemos opor à vontade de Deus.

They must learn to submit to the will of God.
Têm de aprender a submeter-se à vontade de Deus.

realized the will of God?
percebe qual é a vontade de Deus?

Such faith is to obey the will of God who is perfect.
Ter uma fé assim é o mesmo que obedecer à vontade de Deus que é perfeita.

His spirit will everlastingly circle round the Will of God.
Seu espírito para todo o sempre circulará em volta da Vontade de Deus.

I considered that such is will of God.
Considerei que tal é a vontade do Deus.

They always fulfill the will of God.
Eles são os mensageiros da vontade de Deus.

 Saint Arnold Janssen was known for his search for the will of God.
São Arnaldo era conhecido pela sua pesquisa da vontade de Deus.

fully dedicated to the will of God.
irmãos dedicados plenamente ao querer de Deus.

Sadly, many Christians see the will of God in this way.
Infelizmente, muitos cristãos vêem a vontade de Deus desta forma.