IS PERHAPS THE MOST in Polish translation

• jest chyba najbardziej
• jest prawdopodobnie
• to prawdopodobnie najbardziej

Examples of using Is perhaps the most in English and their translations into Polish

Prayer is perhaps the most fruitful ministry outlet for those who have retired.
Modlitwa jest prawdopodobnie najbardziej owocną służbą dla osób, które przeszły na emeryturę.

Mind is perhaps the most well-known helpline on this list.
Umysł jest prawdopodobnie najbardziej znaną infolinią z tej listy.

The automatic transmission is perhaps the most complicated mechanical component in a car.
Automatyczna skrzynia biegów jest prawdopodobnie najbardziej skomplikowanym elementem mechanicznym w samochodzie.

Car rental is perhaps the most convenient mode of transport in the area.
Samochod jest być może najbardziej wygodny sposób transportu na terenie.

KMA's Queequeg is perhaps the most powerful sub-octave generator yet.
KMA's Queequeg jest być może najbardziej potężny generator sub oktawy jeszcze.

Poultry farming is perhaps the most cost-effective branch of agriculture.
Hodowla drobiu jest prawdopodobnie najbardziej opłacalną gałęzią rolnictwa.

Atopic dermatitis: Atopic dermatitis is perhaps the most common form of eczema.
Atopowe zapalenie skóry: Atopowe zapalenie skóry jest być może najbardziej rozpowszechnioną formą wyprysku.

A kurdish Shepherd had stumbled upon what is perhaps the most astonishing archeological.
I}Kurdyjski pasterz natknął się na coś, co być może jest najbardziej zdumiewającym.

Our ranking is perhaps the most complex and comprehensive currently use ranking"- said the president of PAS.
Nasz ranking jest chyba najbardziej rozbudowanym i wszechstronnym rankingiem, który w tej chwili jest stosowany"- dodał prezes PAN.

The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us.
Ustawa płacenia jest chyba najbardziej niewygodne zadawania że dwa złodzieje sad związane na nas.

Although Donkey Kong is perhaps the most famous early arcade game to feature the Damsel in Distress it wasn't the first time Miyamoto employed the trope.
Mimo, że"Donkey Kong" jest prawdopodobnie najsłynniejszą grą zręcznościową, w której spotykamy Dame w opałach, nie był to pierwszy przypadek, w którym Miyamoto zastosował ten zabieg.

A parody is perhaps the most difficult comedy genre,
Parodia jest prawdopodobnie najtrudniejszym gatunkiem komediowym,

The selection of an arbitral tribunal for an investment arbitration is perhaps the most critical step in the process.
Wybór sądu arbitrażowego o arbitrażu inwestycyjnym jest chyba najbardziej krytycznym etapem w procesie.

The landscape of Portugal is perhaps the most dazzling and diverse is that found in the subtropical island of Madeira.
Krajobraz Portugalii jest chyba najbardziej olśniewające i różnorodna jest to, że znajdują się w subtropikalnej wyspie Maderze.

In the collapse of industrial civilisation. And local food production is perhaps the most fundamental key to human survival.
Lokalna produkcja żywności jest prawdopodobnie fundamentalnym czynnikiem dla przetrwania ludzkości, przy upadku cywilizacji przemysłu.

whose situation is perhaps the most serious of all in this region.
których sytuacja jest prawdopodobnie najpoważniejsza w regionie.

decorating Christmas gifts is perhaps the most pleasant in the whole pre-holiday bustle.
ozdabiania świątecznych prezentów jest chyba najbardziej przyjemny w całym przedświątecznym gwaru.

Miss Monroe violated what is perhaps the most important part of the student honor code, the trust that exists between an academic institution and its students.
Panna Monroe naruszyła zasadę, która prawdopodobnie jest najważniejszą częścią honorowego kodeksu studenta zaufanie pomiędzy wykładowcami a studentami.

consists of the undercoat and is perhaps the most characteristic"showpiece" of the breed.
składa się z samego podszerstka i jest najbardziej chyba charakterystyczną"wizytówką" tej rasy.

It is perhaps the most sacred site in all of humanity,
To być może najbardziej święte miejsce w całym człowieczeństwie,