IS PERHAPS in Polish translation

• jest chyba
• jest być może
• jest prawdopodobnie
• to chyba

Examples of using Is perhaps in English and their translations into Polish

The C programming language is perhaps the most popular programming language for programming embedded systems.
Język programowania C jest prawdopodobnie najbardziej popularnym językiem programowania programowania systemów wbudowanych.

Ash Black is perhaps the cheapest black granite available.
Ash Black jest chyba najtańszym czarny granit dostępny.

A limit of two months is perhaps exaggerated, but ultimately Donald Tusk is right.
Dwumiesięczny limit jest być może nieco przesadzony, ale końcem końców Donald Tusk ma rację.

Poultry farming is perhaps the most cost-effective branch of agriculture.
Hodowla drobiu jest prawdopodobnie najbardziej opłacalną gałęzią rolnictwa.

The development stage is perhaps the most interesting.
Etap dopracowywania projektu jest chyba najciekawszą fazą współpracy.

The most used is perhaps the internet.
Najczęściej używany jest być może internet.

Synchronization is perhaps the most crucial aspect of these types of sophisticated digital signage campaigns.
Synchronizacja jest prawdopodobnie najważniejszym aspektem tego typu wyrafinowanych kampanii digital signage.

This is perhaps obviously for some, but certainly not negligible!
To jest chyba oczywiste dla niektórych, ale na pewno nie bez znaczenia!

This is perhaps the most important memory I have collected.
To jest prawdopodobnie najważniejsze wspomnienie jakie kiedykolwiek zebrałem.

Atopic dermatitis: Atopic dermatitis is perhaps the most common form of eczema.
Atopowe zapalenie skóry: Atopowe zapalenie skóry jest być może najbardziej rozpowszechnioną formą wyprysku.

Jordan is perhaps the most famous neighborhood in Amsterdam.
Jordan jest chyba najbardziej znanym dzielnicy w Amsterdamie.

So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
Tak więc rak diabłów tasmańskich jest prawdopodobnie rakiem ostatecznym.

This is perhaps the key to Brazil.
To jest chyba klucz do Brazylii.

The need for acknowledging when the solstice occurred is perhaps the earliest example of synchronisation.
Potrzeba uznania, gdy nastąpiło przesilenie jest prawdopodobnie najwcześniejszym przykładem synchronizacji.

It is perhaps the perfect ground zero for all novices.
To jest chyba idealnym ground zero dla wszystkich nowicjuszy.

The Oculus Rift+ Touch Virtual Reality System is perhaps the most popular VR headset.
System wirtualnej rzeczywistości Oculus Rift+ Touch jest prawdopodobnie najbardziej popularnym zestawem VR.

This gentleman is perhaps not your brother.
Pan nie jest chyba twoim bratem.

Our fourth son is perhaps the loudest.
Nasz czwarty syn jest chyba najgłośniejszy.

the ball sails is perhaps the novel?:….
piłka jest chyba powieść?:….

This version uses our citizens is perhaps the most popular.
Ta wersja korzysta z naszych obywateli jest chyba najbardziej popularne.