IS PUMPED in Polish translation

• jest pompowana
• pompuje się
• jest pompowane
• jest pompowany
• jest wypompowywana

Examples of using Is pumped in English and their translations into Polish

using the circulating pump hydraulic fluid is pumped, for example,
przy użyciu pompy cyrkulacyjnej płyn hydrauliczny jest pompowany, na przykład, mieszaninę wody

With fan cool air is pumped through the pump capacitor and comes back into the room already warmed up.
Z wentylator jest pompowana przez kondensator pompy i wraca do pokoju już rozgrzany.

If water is pumped from the bottom up to the filter mount must be provided to the horizontal section.
Jeśli woda jest pompowana z dołu do montażu filtra muszą być dostarczone do sekcji poziomej.

As water is pumped through the clarifier, the single-celled algae are exposed to high levels of UVC radiation emitted from a UV lamp.
Ponieważ woda jest pompowana przez osadnika, że jednokomórkowe glony są narażone na wysoki poziom promieniowania UVC emitowanego przez lampę UV.

when the plant is pumped vegetation.
gdy roślina jest pompowana roślinności.

through which water is pumped.
przez którą woda jest pompowana.

Water is pumped from the buffer tank into the ozone flotation,
Woda pompowana jest ze zbiornika buforowego do urządzenia oczyszczającego,

As a result, blood coming in is pumped right back out to the body instead of first to the lungs,
Wówczas powracająca układem żylnym krew jest tłoczona z prawego przedsionka do prawej komory,

fine cleaning fluid is pumped back through the pump and sent to the nozzle.
drobnego płyn czyszczący jest przepompowywany z powrotem przez pompę, i wysyłane do dyszy.

The CO2 is separated from the natural gas that is pumped from the Sleipner field and injected into the sandstone that is found under the ocean floor.
Dwutlenek węgla jest tam oddzielany od gazu ziemnego, który jest odpompowywany z pola Sleipner wtłaczany do piaskowca znajdującego się pod dnem oceanu.

The treated water drains along contained flow channels within the system and is pumped to a separate GAC polishing system(if required)
Oczyszczona woda odprowadzana jest wzdłuż kanałów przepływowych zawartych w systemie i pompowana do osobnego systemu polerowania GAC(jeśli konieczne)

Mixed material is pumped directly to the application site with the PFT ZP 3 mortar and thick matter pump..
Pompa do zaprawy i mas gęstych PFT ZP 3 pompuje wymieszany materiał bezpośrednio do miejsca zastosowania.

During treatment, contaminated water is pumped into the treatment chamber by a pump
Podczas procesu oczyszczania zanieczyszczona woda jest pompowana pompą do komory oczyszczającej

Until it finally appears You will observe how cold water here. is pumped through here allowing the essence to condense here.
Kondensować się tutaj. woda jest wpompowywana tutaj… Zaobserwujesz jak zimna pozwalając esencji.

gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building.
Filtrują one gazy z reakcji chemicznych i pompują oczyszczone powietrze na zewnątrz budynku.

the embalming fluid is pumped in as the blood is drained out.
płyn balsamujący jest wpompowywany do organizmu, gdy krew jest wypompowywana.

Contaminated groundwater is pumped from one section, and after treatment in the stripping reactor,
Zanieczyszczona woda gruntowa jest pompowana z jednej sekcji a po uzdatnianiu w

from which the water is pumped to the village in 3 water tanks,
z której woda jest pompowana do wioski w 3 zbiornikach wodnych,

the bottom of the pool is pumped so that the child will have the comfort of brykania in the water.
dno basenu jest pompowane dzięki czemu dziecko będzie miało komfort brykania w wodzie.

Once the ambient temperature rises to a certain point, water is pumped from sumps that are internal to the Munters air handlers to spray nozzles that wet the outside surface of the heat exchanger tubes, coating them with a thin layer of water.
Kiedy temperatura otoczenia wzrasta do pewnej wartości, pompowana jest woda z wewnętrznych zbiorników klimatyzatorów do dysz rozpylających, które nawilżają powierzchnię zewnętrzną rur wymienników ciepła, pokrywając je cienką warstewką wody.