IT COULD BE POSSIBLE in Polish translation

• to może być możliwe
• jest możliwe
• to możliwe
• można by

Examples of using It could be possible in English and their translations into Polish

someday in the future, in the first months it could be possible to use therapy to prevent the effects of the disease.
kiedyś w przyszłości w ciągu tych pierwszych miesięcy można byłoby zastosować terapię, by zapobiec skutkom choroby.

If we could discover the existence of such walls passing through us- perhaps as wide as the Earth- it could be possible to explain what dark matter is..
Gdyby odkryć istnienie takich przelatujących przez nas ścian- być może szerokich jak Ziemia- można by było wyjaśnić, czym jest ciemna materia.

So for one grower of 100 hectares, It could be possible to sell to us after few low cost processes(harvest,
Dal jednego hodowca-100-hektarów, jest możliwe sprzedawać do nas: po paru nisko-cenowych procesach(żniwno,

So for one grower of 100 hectares, It could be possible to sell to us after few low cost processes(harvest,
Dal jednego hodowca-100-hektarów, jest możliwe sprzedawać do nas: po paru nisko-cenowych procesach(żniwno,

Only an hour ago, I was speaking to a representative of the chemical industry who said that there is so much potential for technical development that it could be possible to achieve much better results in this area.
Zaledwie rok temu rozmawiałem z jednym z przedstawicieli przemysłu chemicznego, który powiedział, że rozwój technologiczny ma taki potencjał, że na tym obszarze możliwe jest osiągnięcie znacznie lepszych wyników.

Most of the Swiss public found it difficult to grasp that it could be possible to play and enjoy all of their favorite casino games in the safety
Większość szwajcarskiej publiczności trudno było pojąć, że to może być możliwe, aby grać i cieszyć się z ich ulubionych gier w kasynie w bezpieczeństwo

It could be possible to request special permission to increase the authorised stopping time,
Możliwe byłoby występowanie o specjalne pozwolenia na zwiększenie czasu dozwolonego postoju,

Treating this filling of a spare quarter as a metaphore, it could be possible to find a pattern equally in the human life"till death" and in the existence of the world in general?
Jeśli potraktować to nasze wypełnianie wolnego kwadransa jako metaforę, to być może można by było znaleźć dla niej model tak w całym życiu człowieka"aż do śmierci" jak w istnieniu świata w ogóle. Naciągane?

Thanks to telemedical applications in Africa it could be possible to provide consultations for local patients with complex ORL disorders from Kajetany
Dzięki zastosowaniu rozwiązań telemedycznych w Afryce możliwe byłoby m.in. konsultowanie tamtejszych pacjentów ze skomplikowanymi schorzeniami otorynolaryngologicznymi w Kajetanach,

The EESC believes that it could be possible, pending further EU integration,
EKES uważa także, że można by, w oczekiwaniu na bardziej zaawansowaną integrację UE,

under WTO rules, it could be possible to increase the quantities for export of out of quota sugar( 5391/10),
czy zgodnie z przepisami WTO byłoby możliwe zwiększenie wielkości wywozu cukru pozakwotowego( 5391/10);

That-that it can be possible. I-I guess I just need to believe in partnership.
Że partnerstwo jest możliwe. Chyba po prostu potrzebuję wierzyć.

Sometimes, it can be possible that the Microphone is fine,
Czasami, może być możliwe, że mikrofon jest w porządku,

all you have to do is to earn the highest royalty level, it can be possible if you happen to play as many hands everyday from May 1st
wszystko co musisz zrobić, to zdobyć najwyższy poziom licencyjnych, może to być możliwe, jeśli zdarzy ci się grać jak najwięcej rąk codziennie od 1 maja

In some cases it can be possible that the source chondrocytes of the patient are not expandable
W niektórych przypadkach może zdarzyć się, że macierzyste chondrocyty pacjenta nie namnożą się lub nie zostaną spełnione

Yeah, it could be possible actually.
Tak, to mogłoby być faktycznie możliwe.

Benni, it could be possible for you to live with Mrs. Schwarz again.
Benni, jest szansa, że będziesz mogła znów mieszkać u pani Schwarz.

That it could be possible. My actual observations, um, I would have to say that.
Że mogło to być możliwe. Według moich obserwacji.

It could be possible that Elizabeth was trying to use the on-line affair against Ron in a divorce settlement.
Możliwe, że Elizabeth próbowała wykorzystać romans on-line przeciw Ronowi przy ugodzie rozwodowej.

My dad said that it could be possible for those people to kill us before we knew what hit us.
Tata mówił, że istnieje możliwość że ci ludzie mogliby nas zabić, zanim byśmy się zorientowali.