IT EXPANDS in Polish translation

• rozszerza
• rozwija
• poszerza

Examples of using It expands in English and their translations into Polish

In the process, it expands the fat tissues,
W procesie tym, że rozszerza się tkanki tłuszczowej,

It is very important that we have adopted the Treaty of Lisbon because it expands the role of parliament,
Dobrze więc, że przyjęliśmy traktat lizboński, ponieważ rozszerza on rolę parlamentu, zarówno rolę parlamentów krajowych,

The dimension of the body remains the same in the line of motion, but it expands perpendicularly to it..
Wymiary ciała pozostają takie same w kierunku ruchu, lecz rozszerza się ono prostopadle do niego..

Never forget: the identity of a family is always a promise that expands, and it expands to the whole family
Nie zapominajmy nigdy: tożsamość rodziny jest zawsze obietnicą, która się rozszerza, a rozszerza się na całą rodzinę

you feel that it expands to be the size of the universe.
radości- czujemy, że ono rozszerza się do wymiarów wszechświata.

Compressed air is then blown through the blowhead at the second stage to force the glass out so it expands into the mould to make the container's final shape.
Sprezone powietrze jest wydmuchiwane przez blowhead w drugim etapie, aby zmusic szybe na zewnatrz tak, ze rozszerza sie do formy, aby ostateczny ksztalt kontenera.

equitherm controller ATMOS ACD 01 or functions of pellet burners ATMOS A25 and A45, but it expands their functions and offers a possibility to control the system via a mobile phone.
które nie zastępuje regulacji ekwitermicznej ATMOS ACD 01 lub funkcji w palnikach na pelety ATMOS A25 i A45, ale poszerza jej możliwości i umożliwia obsługę za pośrednictwem telefonu komórkowego.

it opens the eyes of reason, it expands our horizons and it permits us to find the responses necessary to the challenges of the various times.
otwiera rozum, poszerza nasz horyzont i pozwala nam znaleźć właściwe odpowiedzi wobec wyzwań różnych epok.

First, it expands the groups of cases contained in Articles 236, 237
Po pierwsze rozszerza on przypadki zawarte w art. 236-238 o ustalony w rozporządzeniu wykonawczym do WKC

As it expands, not only quantitatively
W zakresie w jakim jest on rozszerzany, i to nie tylko pod względem ilościowym,

if a new Starburst wild appears, it expands and holds in place together with previously expanding Starburst wilds for another re-spin
pojawi się nowy Starburst dziki, rozszerza się i przechowuje w miejscu razem z wcześniej dziczy Starburst rozszerzenie na kolejne re-spin

Later in 1902, it expanded its operations to the German seaport city of Hamburg.
W roku 1902 rozszerzyli swoją działalność o niemieckie miasto Hamburg.

As it expanded, the universe cooled,
W czasie rozrostu, wszechświat stygł,

And then it expanded and started looking like a Ganesha.
Potem to się rozszerzyło i zaczęło wyglądać jak Ganesha.

Over time it expanded so the poorer neighborhoods started to occupy the slopes.
Z czasem rozrosło się to tego stopnia, że biedniejsze dzielnice zaczęły zajmować zbocza pobliskich szczytów.

But if the universe is infinite then how can it expand?
Ale jeśli wszechświat jest nieskończony, to jak można go rozwinąć?

As it expanded across the world in the 1920s, the company broadened
Wraz z poszerzeniem działalności w 1920 roku w innych częściach świata,

This is still a motivating factor, but it expanded to include the ending of hostility to Jews as a hostile out group.
Jest to ciągle czynnik motywujący, ale rozszerzył się on na włączenie zakończenia wrogości wobec żydów jako wrogiej grupy zewnętrznej.

In the following years it expanded rapidly and was given additional tasks, especially the task
W kolejnych latach obóz był w szybkim tempie rozbudowywany i otrzymał dodatkowe zadania,

In 2003, it expanded the service to our customers as well as classic confectionery production,
W roku 2003 rozszerzyliśmy usługi dla naszych klientów, jak również klasyczną produkcję cukierniczą,