IT EXPANDS in Hungarian translation

• kiterjeszti
• kitágul
• bővíti
• kiterjeszkedik
• kibővül
• kitágítja
• kiszélesedik
• kiterjed

Examples of using It expands in English and their translations into Hungarian

the wise and great, so that it expands.
hogy az terjeszkedjen.

Like A*, it expands the most promising branches according to the heuristic.
Mint az A*, a heurisztika szerint kibővíti a legígéretesebb ágakat.

Love isn't shared, it expands with each child.
Szerintem a szeretetet nem megosztjuk a gyerekek között, hanem megsokszorozódik minden gyereknél.

When water freezes, it expands by nine percent.
Amikor a víz megfagy, térfogata kilenc százalékkal növekszik.

At some points it expands into huge underground chambers.
Egyes helyeken a szurdok földalatti kamrákká szélesedik.

When water freezes, it expands by 9%.
Amikor a víz megfagy, térfogata kilenc százalékkal növekszik.

It expands to two other states.
Ezen túlmenően két további országba terjeszkedik.

We all know that when water freezes it expands.
Mindannyian tudjuk, ha a víz megfagy, annak a térfogata tágul.

When you heat metal, it expands.
Mikor a fémet melegíti, az tágul.

It expands and reinforces application of sanctions
Kiterjeszti és megerősíti a szankciók

proceeds actively- when it expands, and sometimes the small blood vessels burst,
azon aktív- ha kitágul, és néha tört kis erek,

It expands the focus from green technologies to the broader concept of eco-innovation,
A figyelmet a zöld technológiákról kiterjeszti az ökoinnováció átfogóbb koncepciójára,

And normally, when water freezes, as you know, it expands, and the same thing happens in a cell.
Mert normálisan, amikor a víz megfagy, kitágul, és ugyanez történik ilyenkor a sejtben is.

Visually, it expands the squares, and it is purely practical- it allows you to retire
Vizuálisan kiterjeszti a négyzeteket, és tisztán praktikus- lehetővé teszi számodra,

It expands on the Thirty Years' War
Bővíti a harminc éves háborút,

It expands the scope of the former Article 301
Kiterjeszti a korábbi 301. cikk hatályát,

So, it is no surprise that black tea is extremely beneficial for asthmatic patients, as it expands the air passage,
Szóval, nem meglepő, hogy a fekete teát rendkívül hasznos az asztmás betegek, ahogy kitágul a levegő útját,

Iyengar says that when one layer of consciousness is active, it expands, causing the other layers to retract.
Iyengar azt mondja, hogy amikor az egyik burok aktív, akkor kiterjeszkedik, a többi réteget összehúzódásra késztetve.

will open the Japanese market better to EU agricultural exports as it expands export opportunities in many other sectors.
jobban megnyitja a japán piacot az uniós mezőgazdasági export előtt, ahogy számos más ágazatban is bővíti a kiviteli lehetőségeket.

For this reason, it is very important that we have adopted the Treaty of Lisbon because it expands the role of parliament,
Ezért nagyon fontos volt, hogy elfogadtuk a Lisszaboni Szerződést, mert kiterjeszti a parlament szerepét,