IT IS NOT IMPORTANT in Polish translation

• nie jest ważne
• nie jest istotne
• nieważne
• nie ma znaczenia
• nieważne jest

Examples of using It is not important in English and their translations into Polish

It is not important who caused this death,
Nieważne, kto spowodował jego śmierć,

It is not important whether the transformation is a fictional one, or"struck" in an individual case,
Nie jest ważne czy transformacja jest fikcyjna czy"trafiona" w jakimś jednostkowym przypadku,

However, it is not important to define a conclusive percentage in this case as,
Jednakże w tym przypadku nieważne jest określenie ostatecznego poziomu procentowego.

from the perspective of God and eternity it is not important whether someone is a president,
Wobec wieczności i wobec Boga nie jest ważne, czy ktoś jest prezydentem,

It is not important what kind of work she would do,
Nieważne, jaką pracę będzie wykonywała- tylko wtedy,

It is not important whether the origin of this new specialist will be in set design or cinematography.
Nie jest ważne czy pochodzenie tego nowego specjalisty będzie scenograficzne czy też operatorskie.

From an Indian/Tibetan point of view, it is not important whether the story was historically accurate or not..
Z indyjskiego czy tybetańskiego punktu widzenia nie jest ważne czy owe opisy są historycznie poprawne czy nie..

It is not important what kind of material you choose forgazebo construction- oak,
Nie jest ważne, jaki rodzaj materiału wybrać dlaKonstrukcja altanka- dąb,

We deliver the goods to the most remote place in Europe and it is not important if it's large cities
Dostarczamy towar do najbardziej odległego miejsca w Europie, a tak nie jest ważne, jeśli są to duże miasta

It is not important exactly what distance from the speaker you drop the ball,
Generalnie nie jest ważne w jakiej odległości od głośnika spuszczasz kulkę,

only strengthens hidden features, and it is not important whether they are genuine or fictitious.
tylko podbija cechy skrywane i nie jest ważne czy autentyczne czy fikcyjne.

she wants to wake us up, and to teach us that it is not important what we do, but how we do it..
Jako Matka pragnie nas obudzić i nauczyć, że nie jest ważne, co robimy, ale jak to robimy.

Please take time to select the right product for you, but it is not important what you use.
Poświęć trochę czasu, aby wybrać odpowiedni produkt dla Ciebie, ale nie jest ważne, co używasz.

As a Mother, she wants to wake us up, and to teach us that it is not important what we do, but how we do it..
Jako Matka, chce nas obudzić i nauczyć nas, że nie jest ważne, co robimy, lecz jak.

Stalin's notorious principle that it is not important who receives the votes, but who counts the votes,
Ciesząca się złą sławą zasada Stalina, że ważny jest nie ten, który zdobywa głosy,

And it is not important to inquire from the Christian perspective(of the Polish Catholics)
I nieważne jest"dociekanie", czy z punktu widzenia chrześcijan(polskich katolików)

It is not important why this is the case- whether it is a sense of the futility of efforts or pragmatic considerations linked to oil and gas.
Nieważne jakie są przyczyny- czy to kwestia nieskutecznych działań, czy pragmatycznego podejścia do spraw ropy i gazu.

Here we return to the topic of the roles and services in the house of God: it is not important whether they are stones on the façade
Powracając do tematu roli posługi w domu Bożym, nie jest ważne to, czy mówi się o kamieniach,

We have different types of fuses, but it is not important for the audio domain. Here we only have miniature fuses in two sizes.
Spotykamy różne typy bezpieczników, ale dla tych rozważań nie jest to istotne- w audio to bezpieczniki miniaturowe w dwóch wielkościach.

so it is not important when it is ready to install the ceiling:
tak, że nie jest istotne, gdy jest ona gotowa do zainstalowania sufitu: