IT WASN'T EASY in Polish translation

• nie było łatwo
• to nie było łatwe
• niełatwo było
• to nie było proste
• ciężko było
• nie bylo latwo
• to nie jest łatwe
• nie było lekko
• nie było łatwe
• trudno było

Examples of using It wasn't easy in English and their translations into Polish

It wasn't easy for us to be together.
Niełatwo było nam być razem.

It wasn't easy, though, especially in that time.
Ale ciężko było, zwłaszcza w tamtych czasach.

It wasn't easy, darling.
To nie było łatwe, skarbie.

But it wasn't easy.
Ale nie było łatwo.

You're alive! It wasn't easy.
Wy żyjecie.- Nie było lekko.

It wasn't easy.
To nie było proste.

It wasn't easy making that list.
Niełatwo było stworzyć tę listę.

It wasn't easy for him to get here.
Trudno było mu tutaj dotrzeć.

It wasn't easy finding you.
Ciężko było cię znaleźć.

It wasn't easy.
Tak, to nie było łatwe!

It wasn't easy, but I called my girlfriend
Nie było łatwe, ale zadzwoniłem do mojej dziewczyny

It wasn't easy, but I survived.
Nie było łatwo, ale przetrwałem.

It wasn't easy, I will tell you that.
To nie było proste, tyle ci powiem.

It wasn't easy to find you here.
Niełatwo było cię znaleźć.

It wasn't easy to get out of the office.
Ciężko było się wyrwać z biura.

I know it wasn't easy.- Yes.
Wiem że to nie było łatwe.- Tak.

Both. And it wasn't easy.
A nie było łatwo. Obu.

I know it wasn't easy.
Wiem, że to nie jest łatwe.

But it wasn't easy.
To nie było proste.

I know it wasn't easy to bring me back.
Wiem, że niełatwo było mnie sprowadzić.