IT IS PERFORMED in Polish translation

• wykonywany jest
• wykonuje się je
• wykonywana jest
• wykonuje się go
• jest wykonywana
• jest wykonywane

Examples of using It is performed in English and their translations into Polish

Most often it is performed by the High Priest
Zazwyczaj wykonywany jest przez najwyższego kapłana

For many, a haircut per year is traditional, but it is performed most often at home.
Dla wielu strzyżenie rocznie jest tradycyjne, ale najczęściej wykonuje się je w domu.

chemical both materials, on which it is performed and the printing inks and paints.
także chemicznych zarówno materiałów, na których wykonywany jest druk oraz tuszy i farb.

It is performed under local anesthesia,
Wykonywana jest w znieczuleniu miejscowym,

heart of the mission of the Church, It is performed by the"contagion" of love,
Sercem misji Kościoła, Wykonywana jest przez„zarażenia” miłości,

It gives a unique effect, and it is performed as standard sospeso,
Daje niepowtarzalny efekt, a wykonuje się go, tak jak standardowe sospeso,

When a permitted operation is performed on a result tree fragment, it is performed exactly as it would be on the equivalent node-set.
Gdy operacja wykonywana jest na danym framencie drzewa wynikowego, jest wykonywana dokładnie tak jak byłaby wykonywna na odpowiadającym jej zbiorze węzłów.

It is performed only for those varieties that need a shelter to make more compact bush.
Wykonywana jest tylko dla tych odmian, które potrzebują schronienia, aby bardziej zwarty krzew.

The whole cycle of exchanging the bodies from one to another lasts for about 10-14 minutes and it is performed by one person, for example, the driver.
Wymiana zabudowy z jednej na drug± odbywa siê w czasie 10-14 minut i wykonywana jest przez jedna osobê, np. kierowcê samochodu.

It is performed for various reasons,
Są wykonywane z różnych powodów,

It is performed under general anesthesia,
Jest wykonywany w znieczuleniu ogólnym,

It is performed like any other transaction with only difference that the operation does not charge the card owner's account.
Wykonuje się ją podobnie jak każdą inną transakcję tylko różnica polega na tym że operacja nie obciąża konta właściciela karty.

It is performed on a treadmill, where the angle is gradually increased to simulate running uphill,
Jest wykonywany na bieżni ruchomej, której kąt nachylenia stopniowo podnosi się symulując np. bieg pod górę,

The time spent managing the airway is offset by the time saved during the transport and in-hospital phases of resuscitation as long as it is performed safely and expeditiously.
Czas spędzony na zarządzaniu drogami oddechowymi jest równoważony przez czas zaoszczędzony podczas fazy resuscytacji podczas transportu i wewnątrzszpitalnej, o ile jest wykonywany bezpiecznie i szybko.

It is performed in the presence of special substances(cryoprotectants)
Przeprowadza się go w obecności specjalnych substancji(krioprotektantów),

Whether it is performed, you can too obtain any of the apk recordsdata in your system for free.
Czy jest ona wykonywana, można też uzyskać dowolny z recordsdata apk w systemie za darmo.

Participant observation, it is performed in the group's natural environment,
Obserwacja uczestnicząca, to odbywa się w naturalnym środowisku grupy,

It is performed owing to the change of fuel dose flowing to pumping sections,
Jest ona realizowana dzięki zmianie dawki paliwa dopływającego do sekcji tłoczących,

It is performed by setting the StoreType key in the section[InfoSystem]- see Description of keys in the[InfoSystem] section.
Wykonuje się to przez ustawienie klucza StoreType w sekcji[InfoSystem]- patrz Opis kluczy w sekcji InfoSystem.

But when it is performed to our rigorous standards,
Jeśli przeprowadza się je wg rygorystycznych standardów,