IT WENT in Polish translation

• poszło
• trafił
• przeszło
• trwało to
• wyszło
• poleciała
• poszlo
• szedł
• to szło
• udał się
• pobiegł
• to zaszło
• się podziała
• zapadła
• doszło
• to sięga
• wszedł
• on płynie
• jechał
• przebiegła
• to biegło

Examples of using It went in English and their translations into Polish

It went beautifully.
Wyszło pięknie.

So it went straight for the middle of the fir cones.
Poleciała więc prosto na środek między szyszkami.

It went on and on into the night.
Trwało to i trwało, aż do nocy.

It went right past him.
Przeszło tuż obok niego.

It went sideways because they weren't CIA agents.
Poszło nie tak, bo nie byli agentami CIA.

I actually saw your movie before it went to Sundance.
Widziałam twój film zanim trafił na festiwal w Sundance.

It went very well and then it reared up,
Szedł normalnie, a później nagle przyspieszył,

Because it went.
Ponieważ to szło tak.

I heard it went real well for them.
Słyszałam, wyszło im bardzo dobrze.

No, it went like a dream.
Nie, poszlo jak z platka.

It went overboard with a mutineer.
Poleciała za burtę razem z buntownikiem.

It went on for some time.
Trwało to przez jakiś czas.

It went to the county after Monroe died.
Przeszło na okręg po śmierci Monroe.

It went without a problem there was no resistance.
Poszło bez kłopotu, nie było oporu.

RIFT posted a video of Martin online. It went viral.
Film z uzdrawiania Martina trafił do sieci.

It went:"A bird is an animal with an inside and an outside.
Jakoś tak to szło:"Ptak to zwierzę z wnętrzem i zewnętrzem.

Then it went for him, made him lose control of his weapon.
Następnie udał się do niego, ale stracił kontrolę nad swoją bronią.

And so it went with a series of organizations,
I tak poszlo z szeregiem organizacji,

It went through the existing Rules article.
Trwało to przez istniejące przepisy artykułu.

It went perfectly. No fumbles.
Wyszło bezbłędnie. Żadnych wpadek.