ITERATION in Polish translation

Examples of using Iteration in English and their translations into Polish

Style/topic:

And that means… each iteration is an attempt to prove its own proof.- And?

To oznacza,- No i? że każda iteracja to próba udowodnienia jej własnego dowodu?

Fixed problem related to Firefox 29: daily work and iteration views were not loading.

Naprawiono problem związany z Firefox 29: codzienna praca i odsłon iteracji nie ładowali.

System design and build iteration.

Projekt systemu i zbudować iteracji.

The Night Wire has been upgraded in its V2 iteration with a new circuit design.

Drutu nocy został uaktualniony w jego iteracji V2 z nowy projekt obwodu.

Every iteration of this substance has triggered convulsions,

Każda wersja tego składnika wywoływała drgawki,

I think every iteration of…- Yeah.

Chyba każda wersja.

Iteration." It's repeating the same message.

Iteracja-- To powtarzanie wiadomości.

Same crap, different iteration.

Te same bzdury, w różnych odmianach.

Exactly, something real that is not just an iteration of a TV show or a film.

Właśnie, o czymś prawdziwym, a nie zrzynce z serialu lub jakiegoś filmu.

which tells us how much the results for each iteration varies in the results.

ile wyników dla każdej iteracji zmienia się w wynikach.

the cult classic‘Metro 2033', rebuilt in the latest and greatest iteration of the 4A Engine for Next Gen.

przekompilowana przy użyciu najnowszej i najlepszej wersji silnika 4A Engine pod kątem nowej generacji urządzeń.

iOS It also comes with iteration management, daily work and timesheets.

iOS To również pochodzi z zarządzania iteracji, codziennej pracy i grafików.

But even minor iteration of a product characteristic could significantly alter product perception at a short time.

Ale nawet drobne iteracja charakterystyką produktu może znacząco zmienić postrzeganie produktu w krótkim czasie.

Iteration is controlled within DSDM through timeboxing

Iteracja jest kontrolowana w DSDM przez timeboxing

The core component of the cipher is a bitstream generator which encrypts 128 message bits per iteration.

Głównym komponentem szyfru jest generator strumienia bajtów który szyfruje 128 bitów wiadomości na iterację.

This draws lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary plane,

Rysuje koronkowe wzory fraktalne, bazujące na iteracjach w urojonej płaszczyźnie,

Disclosure of third-party funding is an iteration of this issue that is gaining more recognition with time.

Ujawnienie finansowania przez stronę trzecią jest iteracja tej kwestii, która zyskuje większe uznanie z czasem.

All of Python's standard built-in collection types support iteration, as well as many classes that are part of the standard library.

Wszystkie standardowe typy sekwencyjne w Pythonie, jak również wiele klas w bibliotece standardowej, udostępniają iterację.

The iteration of technology allows miniaturized and low-power pluggable optics

Iteracja technologii pozwala ostatecznie zastąpić zminiaturyzowaną

it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

stosuje jedną iterację metody Newtona do wyznaczenia dokładniejszego przybliżenia.