ITS BASE in Polish translation

• jego podstawy
• swojej bazy
• siedzibą
• jego podstawa
• jej podstawy
• jego podstawie
• swoją bazę
• swą bazę

Examples of using Its base in English and their translations into Polish

only a part of its base still exists today.
lecz część jego podstawy wciąż istnieje.

According to INEM, the helicopter was on its way back to its base in the district of Braganca when it crashed in bad weather.
Według INEM helikopter był w drodze powrotnej do swojej bazy w dzielnicy Braganca, kiedy rozbił się przy złej pogodzie.

What caught my eye about it was the prominent knot near its base and this feels sublime in use.
To, co wpadło mi w oko, to wyróżniający się węzeł w pobliżu jego podstawy, a to wydaje się wzniosłe w użyciu.

From its base in Austria, the provider of cash vouchers enables consumers to convert cash into digital currency
Dostawca gotówkowych kuponów z siedzibą w Austrii umożliwia konsumentom konwersję gotówki na walutę cyfrową

finally returning to its base for the final consumer packaging.
po czym powraca do swojej bazy na ostateczne pakowanie dla klienta.

third biggest volcano in the world measured from its base.
trzeci największy wulkan na ziemi licząc od jego podstawy.

On this occasion, the African Liberation Committee was also set up, with its base in Dar es Salaam.
English Przy okazji zakładano także Komitet Wyzwolenia, z siedzibą w Dar es Salaam.

has lost a significant part of its base.
straciła znaczącą część swojej bazy wyborczej.

This pink house is targeted at the base by pink squares which surround its base.
Ten różowy dom jest skierowany do zasady przez różowe kwadraty, które otaczają jego podstawy.

Its base is made of patinated bronze metal,
Jego podstawa wykonana z metalu patinée brązowego koloru,

dark blue body that is sapphire blue at its base and has a Heartless emblem emblazoned on its chest.
ciemnoniebieski ciało, które jest szafirowego błękitu u jego podstawy i ma bezdusznym emblemat zdobi na piersi.

race back to its base.
wyścig z powrotem do swojej bazy.

Chassieu/Werlte, in April 2012- Philippe Lamberet is the new managing director of Krone France with its base in Chassieu near Lyon.
Praga/Werlte, kwiecień 2012- Philippe Lamberet został nowym dyrektorem Krone France z siedzibą w Chassieu w pobliżu Lyonu.

This beast measures 9.5 inches(or 24cm) from its tip to its base and at its widest point it is a whopping 6.75 inches(or 17cm) circumference.
Ta bestia mierzy 9.5 cali(lub 24cm) od jej końcówki do jej podstawy, aw najszerszym miejscu jest to solidny obwód 6.75 cali lub 17cm.

Therefore the most effective orientation of the Magnocraft during flight is while its base is perpendicular to the local direction of the Earth's magnetic field.
Std najbardziej efektywne zorientowanie Magnokraftu w locie jest kiedy jego podstawa ustawiona zostaje prostopadle do lokalnego kierunku linii si ziemskiego pola magnetycznego.

hold the brush with its base as shown on the diagram below.
trzymać pędzel z jego podstawy, jak pokazano na rysunku poniżej.

Qatar air carrier, Qatar Airways, has also announced the introduction of a new line from its base in Dohi towards Zagreb this year.
Równiez katarskie linie lotnicze Qatar Airways zapowiedziały w tym roku wprowadzenie połączenia ze swojej bazy w Doha do Zagrzebia.

At its base, there is a tombstone plate from Volyn granite,
W jego podstawie nagrobna płyta z wołyńskiego granitu,

At its base are the various forms of physical activity,
U jej podstawy leżą różne formy ruchu,

despite the fact that its base is similar to an incandescent lamp base..
pomimo faktu, że jego podstawa jest podobna do podstawy lampy żarowej.