ITS DECISION in Polish translation

• swojej decyzji
• jego orzeczenia
• swoją decyzję
• swej decyzji
• swą decyzję

Examples of using Its decision in English and their translations into Polish

The State of transit shall notify its decision by the same procedure.
Państwo tranzytu powiadamia o swojej decyzji z zastosowaniem tej samej procedury.

It shall notify its decision directly to the beneficiaries
Komisja informuje o swojej decyzji bezpośrednio beneficjentów

Its decision will be taken only in application of the law.
Jego decyzje będą podejmowane wyłącznie z zastosowaniem prawa.

The Member State of transit shall notify its decision by the same procedure.
Państwo Członkowskie tranzytu powiadamia o swojej decyzji z użyciem tej samej procedury.

Its decision is recorded as follows.
Jego decyzja jest rejestrowana w nastepujacy sposób.

The Member State of transit shall notify its decision by the same procedure.
Państwo członkowskie tranzytu powiadamia o swojej decyzji, stosując tę samą procedurę.

The second Member State shall notify its decision to the first Member State.
Drugie Państwo Członkowskie informuje o swojej decyzji pierwsze Państwo Członkowskie.

The Commission shall take the following factors into account and justify its decision accordingly.
Komisja uwzględnia następujące czynniki, które uzasadniają podejmowane przez nią decyzje.

In consideration of the above, the Commission is currently finalising its decision.
W związku z powyższym Komisja kończy obecnie prace nad swoją decyzją.

let the Commission work- we will accept its decision.
pozwólmy Komisji pracować i zaakceptujemy jej decyzję.

If a hook script rejects your commit then its decision is final.
Jeśli skrypt przechwytujący odrzuca Wasze zatwierdzenie, jego decyzja jest ostateczna.

In its decision, the national regulatory authority may make the commitments binding,
W swojej decyzji krajowy organ regulacyjny może uczynić te zobowiązania wiążącymi w całości

Judgments of the General Court delivered after its decision has been set aside and the case referred back to it Articles 117 to 121.
Wyroki Sądu wydane po uchyleniu jego orzeczenia i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania art. 117- 121.

The company has also notified the EMA of its decision on the termination of clinical trials in the EU Zinbryta.
Firma posiada również powiadomiła EMA o swojej decyzji o zakończeniu badań klinicznych w UE Zinbryta.

Decisions of the General Court given after its decision has been reviewed
Orzeczenia Sądu wydane po poddaniu jego orzeczenia wyjątkowej procedurze ponownego rozpoznania

It may fix time limits within which each party shall inform the Commission of its decision concerning the recommendations made.
Może ustalić terminy, w których każda ze stron poinformuje Komisję o swojej decyzji dotyczącej zaleceń sformułowanych.

The governing board shall submit its decision to wind up the FE to the supervisory authority for approval.
Rada zarządzająca przedstawia swoją decyzję o likwidacji FE do zatwierdzenia przez organ nadzorczy.

The Board shall immediately inform the participating DGS about its decision under paragraphs 1 and 2.
Jednolita Rada niezwłocznie informuje uczestniczący system gwarantowania depozytów o swojej decyzji zgodnie z ust. 1 i 2.

Amending its decision of 15 September 2015,
Zmieniając swoją decyzję z dnia 15 września 2015 r.,

In its decision of 5 May 2004, following enlargement Article 214(2)
W swej decyzji z dnia 5 maja 2004 r.,