COMMISSION DECISION in Polish translation

• decyzja komisji
• decyzji komisji
• decyzją komisji
• decyzję komisji

Examples of using Commission decision in English and their translations into Polish

Commission Decision 94/90/ECSC, EC,
Decyzja Komisji 94/90/EWWiS, WE,

The act replaces Commission decision 2006/920 on the same subject.
Akt ten zastępuje decyzję Komisji 2006/920 dotyczącą tej samej kwestii.

According to point 3.3 of the annex to Commission Decision 98/125/EC: 9.
Zgodnie z pkt 3.3 załącznika do decyzji Komisji 98/125/WE 9.

The Commission decision.
Decyzja Komisji.

The Authority shall apply Commission Decision 2001/844/ EC, ECSC, Euratom41.
ESMA stosuje decyzję Komisji 2001/844/ WE, EWWiS, Euratom41.

Months following EU Commission Decision.
Miesiące po wydaniu decyzji Komisji Europejskiej.

The Commission decision deals with.
Decyzja Komisji dotyczy.

The Agency has until now applied the Commission decision by analogy.
Agencja stosowała do tej pory analogicznie decyzję Komisji.

General Regulation: Articles 3 to 7(*) Commission Decision 2006/769/EC.
Rozporządzenie ogólne: artykuły 3-7(*) Decyzja Komisji 2006/769/WE.

Commission Decision 97/467/EC should therefore be amended accordingly.
W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić decyzję Komisji 97/467/WE.

Independent advisory European Fiscal Board Commission decision.
Europejska Rada Budżetowa decyzja Komisji.

N 649/2001- UK- Freight Facilities Grant; Commission decision of 20.12.2001.
N 649/2001- UK- Freight Facilities Grant; decyzja Komisji z dnia 20.12.2001 r.

Case N 248/2004 Hessicher Investitionsfonds, Commission decision of 6.9.2005.
Sprawa N 248/2004 Hessicher Investitionsfonds, decyzja Komisji z 6.9.2005.

Case E 7/2002 Gibraltar Exempt Companies, Commission decision of 19.1.2005.
Sprawa E 7/2002 Przedsiębiorstwa zwolnione z podatku na Gibraltarze, decyzja Komisji z 19.1.2005.

The Commission decision requires repayment of the illegal aid.
Decyzje Komisji wymagają zwrotu bezprawnej pomocy.

ACH-CN received closure aid that was approved by Commission decision 2002/132/EC 3.
ACH-CN skorzystała ze środków pomocowych na zamknięcie, zatwierdzonych przez Komisję decyzją 2002/132/WE 3.

Commission Decision 98/242/EC(4) confirmed that the dossier was"complete.
Dokumentacja została uznana za"kompletną" decyzją Komisji 98/242/WE 4.

Fingerprints shall be taken in accordance with ICAO standards and Commission Decision 2006/648/EC32.
Odciski palców są pobierane zgodnie z normami ICAO i decyzją Komisji 2006/648/WE32.

Commission Decision 91/544/EEC(1) is amended as follows.
W decyzji Komisji 91/544/EWG[1] wprowadza się następujące zmiany.

Advisory Committee on the Opening-up of Public Procurement set up under Commission Decision 87/305/EEC.
Komitet Doradczy ds. ogłaszania zamówień publicznych ustanowiony na mocy decyzji Komisji 87/305/EWG.