ITS MAIN OBJECTIVE in Polish translation

• jego głównym celem
• jej podstawowym celem
• jej głównym celem
• jej naczelnym zadaniem

Examples of using Its main objective in English and their translations into Polish

Its main objective is to strengthen the position of the Kraków Metropolitan Area on the European arena.
Jego podstawowym celem jest wzmocnienie pozycji Krakowskiego Ośrodka Metropolitalnego na arenie europejskiej.

Its main objective was to develop guidelines
Głównym jego celem było stworzenie wytycznych

Its main objective will be to identify issues of crucial importance for the economic development of countries in our region.
Głównym jego celem będzie identyfikacja kwestii o kluczowym znaczeniu dla rozwoju gospodarczego państw naszego regionu.

Its main objective is to present the results specifying the number
Głównym jego celem jest prezentacja wyników określających liczbę,

its position defined in the primary legislation, or its main objective.
jego pozycji określonej prawem pierwotnym, czy też jego podstawowego celu.

Its main objective is to simplify legal provisions concerning the provision of bus and coach services.
Głównym jego zamierzeniem jest uproszczenie przepisów prawnych, dotyczących świadczenia usług autokarowych i autobusowych.

The TEMPUS Programme remains highly relevant with respect to its main objective of promoting reform and modernisation of higher education at institutional level.
Program TEMPUS jest w dalszym ciągu bardzo użyteczny z uwagi na swój główny cel, którym jest wspieranie reform i unowocześnianie szkolnictwa wyższego na poziomie instytucjonalnym.

Its main objective- other than presenting the basic knowledge of a certain historical site- is to initiate reflection about the sources of the evils within society in the contemporary context.
Najważniejszym jej celem- poza pokazaniem podstawowej wiedzy na temat danego miejsca historycznego- jest inicjowanie refleksji nad źródłami społecznego zła we współczesnym kontekście.

the EU's development policy sets as its main objective to significantly reduce
polityka rozwoju UE określa jako swój główny cel znaczne ograniczenie

lower than the threat of poverty, and the Member States should adapt it to meet its main objective- lifting people out of poverty.
państwa członkowskie powinny go dostosować tak, aby mógł spełniać swój podstawowy cel- wydźwignięcie ludzi z ubóstwa.

In March 1995 the company changed its business profile from commercial into production one and currently its main objective is paper manufacturing.
W marcu 1995 roku ze spółki handlowej przekształciła się wprodukcyjną, ajej głównym zadaniem jest produkcja papieru.

Its main objective is to improve seafarers' working conditions by setting minimum standards for recruitment,
Jego głównym celem jest poprawa warunków pracy na morzu przez ustalenie minimalnych norm dotyczących rekrutacji,

Its main objective is to provide an effective response to key challenges in the region in relation to environmental protection
Jego głównym celem jest skuteczna odpowiedź na najważniejsze wyzwania, przed jakimi staje region w dziedzinach takich jak ochrona środowiska

The respective Funding Agreement was signed on 30 July 2009 and its main objective was to accelerate the region's economic potential through revitalisation of degraded urban areas,
Umowa o finansowanie została podpisana 30 lipca 2009 roku; jej głównym celem było zwiększenie potencjału gospodarczego regionu poprzez rewitalizację zdegradowanych obszarów miejskich

Its main objective is to provide an effective response to key challenges in the region in relation to environmental protection
Jego głównym celem jest skuteczna reakcja na najważniejsze wyzwania, przed którymi staje region w dziedzinach takich jak ochrona środowiska

The respective Funding Agreement was signed on 9 July 2010 and its main objective was to contribute to the increase of cities' competitiveness through stimulation of their economic potential
Stosowna umowa o finansowanie została podpisana 9 lipca 2010 roku; jej głównym celem było zwiększenie konkurencyjności miast poprzez pobudzenie ich potencjału gospodarczego

Its main objective is to deliver a European Guide on Quality Improvement in Comprehensive Cancer Control as well as a Member States Platform,
Jego głównym celem jest opracowanie Europejskiego poradnika na temat poprawy jakości kompleksowego zwalczania chorób nowotworowych oraz platformy państw członkowskich,

Its main objective is to increase awareness in the defense
Jej głównym celem jest podniesienie świadomości co do ochrony

Its main objective is to develop environmentally friendly technologies- thereby contributing to the ACARE 2020 targets2 to reduce emissions
Jego głównym celem jest rozwój technologii przyjaznych dla środowiska, a tym samym przyczynienie się do realizacji celów ACARE 20202 polegających na ograniczeniu emisji

Its main objective is to align the list of substances within the scope of the directive(annex I) to changes to
Jej głównym celem jest dostosowanie wykazu substancji należących do zakresu dyrektywy(załącznik I)