ITS PEAK in Polish translation

• swój szczyt
• szczytowym
• zenitu
• apogeum
• szczytu swej
• swój wierzchołek

Examples of using Its peak in English and their translations into Polish

Its peak power time 11 minutes.
Jego peak time moc 11 minut.

Its peak offers a spectacular view of Hamerský Pond and the surroundings.
Z jego wierzchołka roztacza się prześliczny widok na Hamerský staw i okolicę.

The Power Core has reached its peak capacity.
Rdzeń mocy osiągnął swoją szczytową zdolność przeładunkową.

At that time his"personality cult" reached its peak.
W tamtym czasie jego"kult osobowości" osiągnął jego szczyt.

Late on the following day, the hurricane reached its peak intensity.
Dzień później huragan osiągnął swą maksymalną siłę.

The city was developed in 1934 and reached its peak in 1957.
Isiro zaczęło się rozwijać w 1934 roku i swój szczyt osiągnęło w 1957.

The moon nears its peak.
Księżyc już prawie w zenicie.

Is there a way to its peak?
Jest droga na jego szczyt?

Angle bend so that its peak, outside the figure.
Kąt zgięcia, tak aby jej szczytu, poza rysunkiem.

The owners of warehouse facilities in Great Britain say demand has reached its peak.
Właściciele obiektów magazynowych w Wielkiej Brytanii twierdzą, że popyt osiągnął swój szczytowy moment.

This worship reaches its peak during one fleeting moment in the solar calendar,
To czczenie osiągało swój szczyt podczas jednego krótkiego momentu w słonecznym kalendarzu,

At its peak- during spring in the late 1990s- the ozone hole was most severe around the poles,
W szczytowym okresie- wiosną w późnych latach 90-tych- dziura ozonowa była największa wokół biegunów,

where human megalomania reached its peak, changing the scale of all records that have no place in it.
gdzie ludzka megalomania osiągnął swój szczyt, zmianę skali wszystkich rekordów w nim swoje miejsce.

The Serbian Army declined severely towards the end of the war, falling from about 420,000 at its peak to about 100,000 at the moment of liberation.
Liczebność armii serbskiej zmniejszyła się znacznie pod koniec wojny; w szczytowym momencie liczyła 420 tys. żołnierzy, zaś u kresu już tylko 100 tys.

This discipline reached its peak with Anglo-Saxon and German nordicists
Dyscyplina ta osiągnęła swój szczyt dzięki anglosaskim i niemieckim nordycystom

When the voltage began to reach its peak, and across the audience started to appear first signs of anxiety-What if they cancel?
Gdy napięcie zaczęło sięgać zenitu, a wśród zgromadzonych zaczęły pojawiać się pierwsze oznaki niepokoju- A co jeśli odwołają?

The project was initiated in 2016, and it reached its peak in 2017 when Poland appeared at the fair as a guest of honour.
Projekt ten zainicjowany został już w 2016, a apogeum osiągnął w 2017 roku, kiedy Polska wystąpiła na targach w roli gościa honorowego.

Each consecration reached its peak in the consecration of the universal Church
Każde z tych poświęceń znalazło swój szczyt w papieskim poświęceniu Kościoła Powszechnego

The reasons for this irritation is usually at its peak during spring, but there are many other factors that contribute to this problem.
Powody tego podrażnienia jest zazwyczaj w szczytowym okresie wiosny, ale istnieje wiele innych czynników, które przyczyniają się do tego problemu.

The ecological disaster on the planet has not yet reached its peak, but our industry and politics do everything to achieve this goal.
Katastrofa ekologiczna na naszej planecie jeszcze nie osiągnęła apogeum, ale nasz przemysł i polityka robią wszystko aby do tego doprowadzić.