ITS UNIQUENESS in Polish translation

• jego wyjątkowość
• jego niepowtarzalność
• jej wyjątkowość
• jego wyjątkowości
• swoją unikalność

Examples of using Its uniqueness in English and their translations into Polish

Way to address on the form contained in the motion it is very important for understanding its uniqueness.
Sposób, aby adres w formularzu, w których wniosek jest bardzo ważne dla zrozumienia jego wyjątkowość.

Its uniqueness is emphasized by the changes introduced to the design,
Jej wyjątkowość podkreślają wprowadzone do budowy zmiany,

also will be of interest for its uniqueness.
bez wątpienia, będzie również interesujące dla jego wyjątkowości.

Its uniqueness and high quality as well as beautiful design are appreciated by the best Polish designers.
Jej wyjątkowość i wysoka jakość a także piękny design doceniane są przez najlepszych polskich projektantów.

Interesting not only from an artistic point of view, but also from its uniqueness within the field of painting parietal time in the Kingdom of Valencia.
Ciekawy nie tylko z punktu widzenia artystycznego, ale również od jego wyjątkowości w dziedzinie czasu malowanie ciemieniowej w Królestwie Walencji.

will emphasize its uniqueness and yet be fully functional.
będzie podkreślać jej wyjątkowość, a jednocześnie będzie w pełni funkcjonalne.

Here also comes to show its uniqueness among the thousands, that appear in ads… but in a different way.
Tutaj też chodzi o pokazanie jego wyjątkowości wśród tysięcy, które widnieją w ogłoszeniach ale w inny sposób.

Its uniqueness derives from the various aspects that have to be considered during the design and planning process.
O jego wyjątkowości decyduje szereg aspektów, które należy rozważyć w fazie projektowania i planowania.

The main reaches are the forests which fill about 78% of the area, and its uniqueness is confirmed by almost forty protected species
Głównym bogactwem terenu są lasy, zajmujące około 78% obszaru, a o jego unikalności świadczy prawie czterdzieści gatunków chronionych

In Zermelo set theory, the existence of the empty set is assured by the axiom of empty set, and its uniqueness follows from the axiom of extensionality.
W teorii mnogości Zermela-Fraenkla istnienie zbioru pustego jest zagwarantowane przez aksjomat zbioru pustego, a jego jedyność wynika z aksjomatu ekstensjonalności.

It is valued for its uniqueness, patterns and designs which are impossible to be obtained in mass production.
Mimo innowacji wciąż jednak najbardziej poszukiwane jest szkło wytwarzane ręcznie, cenione za swoją niepowtarzalność i wzornictwo nieosiągalne w produkcji masowej.

also to emphasize its uniqueness, to protect against noise,
ale także podkreślić swoją wyjątkowość, ochrony przed hałasem,

this city is quite popular among tourists because of its uniqueness.
to miasto jest bardzo popularne wśród turystów ze względu na swoją niepowtarzalność.

our graphic designers cannot guarantee its uniqueness.
nasi graficy nie mają możliwości żeby zagwarantować jego unikalność.

by registering its uniqueness in The Polish Patent Office.
rejestrując ich unikatowość w Urzędzie Patentowym Rzeczpospolitej Polskiej.

Yellowstone is a land of unbelievable natural wonders that owe its uniqueness to heat and water.
Yellowstone to miejsce niesamowitych cudów natury, które zawdzięczają swą wyjątkowość wodzie i wysokim temperaturom.

which has stood alone in its uniqueness for nearly 900 years.
biografii Proroka Muhammada"Ash Shefa", który stał samotnie w swojej niepowtarzalności przez prawie 900 lat.

To emphasize its uniqueness, the device is available not only in black
Aby podkreślić jego wyjątkowość urządzenie dostępne jest nie tylko w kolorach czarnym

after that you need to repeat his hair, so it will be in harmony with the fashion of the season is all its uniqueness.
potem trzeba powtórzyć go za włosy, więc to będzie w zgodzie z modą w tym sezonie wszystko jest jego niepowtarzalność.

Technology VERISCANTM uses a microscopic metal topography when every detail of the ingot surface is captured during its manufacture, its uniqueness is recorded in the database
Technologia VERISCANTM wykorzystuje technologię mikroskopowej topografii metalu, kiedy to każdy detal powierzchni sztabki jest odnotowywany w trakcie jej wytwarzania, jej wyjątkowość jest przeniesiona do bazy danych