Examples of using Judean in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You envy him because for years he worked while you and that Judean friend of yours, Herod, went whoring around the city!
Zazdrościsz mu, gdyż pracuje od lat, podczas gdy ty, wraz z twym żydowskim kumplem, Herodem włóczycie się po wszystkich burdelach w mieście!As if to hasten to the Judean mountains to assist her needy cousin Elizabeth,
Śpieszy w góry Judei, aby pomóc swej potrzebującej kuzynce Elźbiecie,Jesus ben Stada was a Judean agitator who gave the Romans a headache in the early years of the second century.
Jezus ben Stada był judajskim agitatorem, który przyczyniał Rzymianom bólu głowy we wczesnych latach II wieku.Who, of her own free will, chose to come among us… with her destitute, bereaved mother-in-law-- The wife of a Judean who renounced idolatry, A priestess?
Żona Judejczyka, która wyrzekła się bałwochwalstwa, Kapłanką? z jej pozbawioną środków do życia teściową? która z własnej woli wybrała życie wśród nas?the Bethel hills and the Judean desert east of Jerusalem, which descends in a series of steps to the Dead Sea.
wzgórza Betlejem i Pustynię Judzką, która dochodzi do Morza Martwego.Further evidence of a prophesied Apocalypse was found in 1947 in arid caves high above the Judean desert.
Dalsze dowody przepowiadanej Apokalipsy zostały znalezione w 1947 roku w jałowych jaskiniach wysoko nad judejską pustynią.Nathaniel presented Judas Iscariot, the Judean, for similar honors.
Nataniel przedstawił Judasza Iskariotę, Judejczyka, do takich samych zaszczytów.The pivotal focus of the exhibit is the Al-Yahudu Archive: a collection of over 100 cuneiform tablets, original documents from the Judean exilic community, which are on display to the public for the first time.
Kluczowym jej punktem jest Archiwum Al-Yahudu- zbiór ponad 100 tablic z pismem klinowym- oryginalnych dokumentów wygnańczej społeczności judejskiej, które po raz pierwszy zostaną pokazane szerokiej publiczności.stopped playing on the slopes of Judean Hills, and spent their free time wandering the malls,
przestały bawić się na zboczach Wzgórz Judejskich, i tracą swój wolny czas na wędrówki po centrach,a fruit picker from the Judean village of Tekoa when God calls him,
zajmującym się także zbieraniem owoców, zamieszkującym wieś Tekoa, i chociaż brakuje mu wykształceniaIs composite: an account by J of how a Judean headed a rebellion against Moses,
Jest mieszany: konta przez J, w jaki sposób judejski kieruje jeden bunt przeciw Mojżeszowi,who disappeared from the Judean scene, leaving all affairs there in the hands of the Pharisees whose complaint about the Idumean line,
którzy zniknęli ze sceny Judejskiej, pozostawiając pełnię władzy faryzeuszom co wskazywałoby, że ich pretensje wysuwanedestroyed the temple, and dispersed the Judean Jews, and still the Master did not reveal himself in power
zniszczyły Świątynię i rozproszyły judejskich Żydów, a Mistrz wciąż nie objawił się w mocy i chwale,at the same time to ask for reinstatement in the confidence and fellowship of his Judean brethren.
jednocześnie prosi, aby mu zaufano i przywrócono do wspólnoty z judejskimi braćmi.Judean People's Front, God!
An1}-Judean People's Front, God!
Front Narodowy, na Boga!And the Judean Popular People's Front.
I judejski Popularny Front Ludowy.Mahlon, the Judean artisan. Who's the man?
To Mahalon, judejski rzemieślnik. Co to za człowiek?Judas Iscariot was the only Judean among the twelve apostles.
Pośród dwunastu apostołów Judasz Iskariota był jedynym Judejczykiem.Judas was the only Judean among the twelve disciples; the others were Galileans.
Judasz był tylko Judei wśród dwunastu uczniów, inni byli Galilejczycy.
