KIDDING in Polish translation

• żartuję
• żartów
• żartuj
• jaj
• oszukiwać
• zartuje
• żarcik
• nabieranie
• żartowałam
• oszukujemy
• zartuj
• nabierającym
• żartował em
• ze jaja
• dzieci

Examples of using Kidding in English and their translations into Polish

Kidding. Just wanted to see how far you would go.- What?!
Żarcik. Sprawdzałam, jak daleko jesteś w stanie się posunąć.- Co?!

West Beverly, no kidding.
West Beverly, bez żartów.

You kidding.
Pan zartuje.

Stop kidding yourself.
Przestań się oszukiwać.

Roger. Poor… Just kidding.
Biedny… Roger. Tylko żartuję.

Where are you going? No kidding.
Gdzie idziesz? Nie żartuj.

No kidding, Mr. He.
Żadne nabieranie, Mr.

You got a machine? No kidding.
Bez jaj. Masz maszynę?

I will give you 200, ok? Kidding.
Żarcik. Dam wam 200, pasuje?

You weren't kidding.
Nie ma żartów.

Just kidding.
Tylko zartuje.

You never made much of a living as a lawyer. Stop kidding yourself.
Nie zarabiałeś dobrze jako prawnik… więc przestań się oszukiwać.

Just kidding. It's frozen.
To mrożonki. Żartowałam.

Yeah. I mean, no kidding.
Tak. To znaczy, nie żartuję.

Yeah, he was interested in the human form. No kidding.
Tak, był zainteresowany ludzką postacią.- Nie żartuj.

Just kidding!
Tylko nabieranie!

Who we kidding, Lois? This is never going to work.
Kogo my oszukujemy, Lois, to nie ma szans wypalić.

No kidding. Six months.
Bez jaj. Sześć miesięcy.

I will give you $200. Kidding.
Żarcik. Dam wam 200.

Yeah, no kidding.
Taa, bez żartów.