KUBRICK in Polish translation

• kubrick
• kubrickiem
• za kubricka

Examples of using Kubrick in English and their translations into Polish

Kubrick was awarded three times.
Alvarez był trzykrotnie liczony.

There's nothing else I can say without Mr Kubrick.
Bez pana Kubricka więcej zdradzić nie mogę.

Kubrick was misunderstood.
Kubricka nie rozumiano.

The reaction had a devastating impact on Kubrick and his family.
Te reakcje miał niszczący wpływ na Kubricka i jego rodzinę.

Why are you sending those rear-projection cameras to Kubrick?
Dlaczego wysłałeś te kamery do Kubricka?

Listen up, major, we have come to see Stanley Kubrick.
Słuchaj ważniaku, przyszliśmy tutaj spotkać się ze Stanleyem Kubrickiem.

Is dedicated to Stanley Kubrick.
Album jest dedykowany Stanleyowi Kubrickowi.

A Space Odyssey directed by Stanley Kubrick.
Odyseja Kosmiczna" wyreżyserowana przez Stanley'a Kubrick'a.

The probe into film director Stanley Kubrick.
Wniknięcie w kulisy powstania filmu reżysera Stanleya Kubricka.

Dogs totally ripped off Kubrick.
Dogs ścięły Kubrick'a.

Scorsese, Kubrick… Hey, honey.
Cześć, kochanie. Lubię Scorsese, Kubricka.

Please meet Mr Stanley Kubrick.
Przedstawiam pana Stanleya Kubricka.

That's why they wanted Stanley Kubrick.
Po to chcieli Stanleya Kubricka.

Hey, honey. Scorsese, Kubrick.
Cześć, kochanie. Lubię Scorsese, Kubricka.

Imagined by Stanley Kubrick.
Wyobrażony przez Stanleya Kubricka.

How come, when Mr. Conway became Stanley Kubrick… it was always in situations
Jak to sie działo, że Pan Conway stawał się Stanley'em Kubrickiem, zawsze tylko w sytuacji, kiedy to On-

wanting to do the movies of Stanley Kubrick.
chcących robić film ze Stanley'em Kubrickiem.

The release of'Killer's Kiss' brought Kubrick to James Harris' attention an up-and-coming producer who had access to finance.
Wydanie 'Killer's Kiss' spowodowało zwrócenie uwagi na Kubricka przez Jamesa Harrisa, robiącego postępy producenta,

Lolita' works as the very first Stanley Kubrick film for me because I couldn't imagine anybody else making'Lolita'. It's a comedy but it's got serious elements.
Praca przy 'Lolicie' to pierwszy film Stanley'a Kubricka, w którym uczestniczyłem, ponieważ nie mogłem wyobrazić sobie nikogo innego robiącego 'Lolitę.

Before Stanley Kubrick, music tended to be used in films as either decorative or as heightening emotions.
Zwłaszcza w wykorzystaniu muzyki w filmach. Przed Stanley'em Kubrick'em muzyka delikatnie współgrała z filmem jako dekoracja podnosząca emocje i nastrój.