LABOR FORCE in Polish translation

• siły roboczej
• siło robocza

Examples of using Labor force in English and their translations into Polish

The real size of the labor force is already a million less than the figures show.
Rzeczywista wielkość siły roboczej w tym momencie, jest o milion mniejsza niż pokazują cyfry.

what is happening is that they have to draw some threshold of what it means to be part of the labor force.
ktokolwiek próbował kogoś zmylić, ale trzeba rysować jakieś progi, żeby wiedzieć co to znaczy być częścią siły roboczej.

YE I company started with capital of NT$200,000 and a labor force of only ten, forming a typical family-run company.
rozpoczęła działalność od kapitału w wysokości 200 000 NT$ i siły roboczej zaledwie dziesięciu, tworząc typową rodzinną firmę.

In the long run, it is unavoidable to use a milling machine with a high degree of automation instead of an ordinary milling machine to reduce the labor force of the laborers.
W dłuższej perspektywie nie jest konieczne stosowanie frezarki z wysokim stopniem automatyzacji zamiast zwykłej frezarki w celu zmniejszenia siły roboczej robotników.

Moreover, the labor intensity of workers is reduced, labor force is saved,
Ponadto zmniejsza się pracochłonność pracowników, oszczędza się siłę roboczą, skraca się cykl produkcyjny

so who is this labor force?
więc kto jest tą siłą roboczą?

Government policy discourages Japanese companies from reducing their labor force, but this puts such companies at risk of financial collapse.
Polityka rządu zniechęca japońskiej firmy ze zmniejszenia ich praca siły, ale ten stawia takie firmy na ryzyko finansowe upadku.

Pakistan holds the globe's tenth-largest labor force, but suffers from chronic female shortages in the labor market.
Pakistan utrzymuje dziesiąte miejsce na świecie jeśli chodzi o wielkość siły roboczej, ale cierpi z powodu chronicznego deficytu kobiet na rynku pracy.

and what is a labor force if not a small army?
a czymże jest siła robocza, jak nie małą armią?

So they look for a subset of the people old enough to work, and they call that the labor force.
Więc szukany jest podzbiór ludzi w wieku produkcyjnym i nazywa się ich siłą roboczą.

I'm now not part of the labor force.
być bezrobotnym odkąd się poddałem, nie jestem częścią siły roboczej.

much of this industry, and labor force decreased in such Berlin by 80.
jednak duża część tej branży, a siła robocza spadła w np Berlin o 80.

as well as high qualified labor force, which can be found in Poland,
Bułgarii, a także wysoko wykwalifikowana siła robocza, która jest zaletą Polski,

While the demand for labor middle class will be up 22% or 38 million, while the labor force increased by 24% a low level,
Podczas gdy popyt na pracy klasy średniej będzie o 22% lub 38 mln euro, podczas gdy siła robocza zwiększyła się o 24%, niskim poziomie,

They're simply using humans as a labor force, and a lot of us are dying in the process.
A w efekcie wielu z nas umiera. jako siłę roboczą, Wykorzystują nas.

perhaps we can use Myanmar's labor force to build the dams.
być może możemy wykorzystać siłę roboczą Myanmaru do budowy zapór.

But what I want to focus on is the definitions of unemployed and the labor force, because they're a little different,
Ale to na czym chcę się skupić w definicji bezrobotnych i siły roboczej(bo to się trochę różni,

the expectation of three-quarters of the companies intending to hire more labor force, producers are optimistic about the demand starting from the Spring of 2019 when the season finally starts.
końca 2018 r. i oczekiwań trzech czwartych firm zamierzających zatrudnić więcej siły roboczej, producenci są optymistycznie nastawieni do popytu, począwszy od wiosny 2019 r., czyli od rozpoczęcia sezonu.

then the denominator would be this entire labor force.
mianownikiem mogłaby być cała siła robocza.

So instead of being part of the labor force, or part of this employed group right here,
Więc zamiast być częścią siły roboczej albo grupy bezrobotnych 4 tygodnie, jeśli zasadniczo biorę 4 i pół tygodnia kiedy nie szukam pracy, przechodzę do nowego