LABOR FORCE in Turkish translation

• işgücü
• iş gücü
• işçi güçleri
• işgücünün
• iş gücünün

Examples of using Labor force in English and their translations into Turkish

But what I want to focus on is the definitions of unemployed and the labor force, because they're a little different, at least from my point of view, than how the term is used.
Ancak benim odaklanmak istediğim işsizliğin ve işgücünün tanımları, zira -en azından kişisel düşünceme göre- kullanıldıklarından biraz daha farklılar.

Japan's labor force contributed significantly to economic growth, not only because of its availability
Japonyanın iş gücünün, ekonomik büyüme ile eşleştirilmesinin sebebi sadece iyi eğitilmiş olması

The government also reformed the hukou system, allowing the labor force to become more mobile.
Hükümet, ayrıca, işgücünün daha hareketli hale gelmesine izin veren hukou sisteminde reform yaptı.

In 1965 these sectors employed more than 41% of the labor force, whereas only 26% remained in agriculture.
Te bu sektörler işgücünün% 41 ini oluşturuyordu ve sadece% 26 sı tarımda kalmıştı.

Indeed, increasing female labor force participation to average levels in the OECD could boost long-term economic growth by around 0.6 percentage points.
Aslında, kadınların işgücüne katılım oranının OECD ortalama düzeylerine yükseltilmesi, uzun vadede ekonomik büyümeyi yaklaşık 0.6 puan yükseltebilir.

And we got that gift back in the'70s and'80s when women entered the labor force.
Ve biz bu armağanı 70lerde ve 80lerde aldık Kadınlar işgücüne katıldığı zaman.

We have the structure and labor force to… cultivate thousands and thousands of acres all at once.
Bir seferde, binlerce ama binlerce metre karelik alanı işlemek için inşaat ve iş gücümüz var.

In these early SEZs, factory managers take advantage of China's massive labor force.
düşük maliyetli ihracatlar yapar. fabrika müdürleri Çinin dev iş gücünden faydalanarak.

In these early SEZs, factory managers take advantage of China's massive labor force to crank out huge quantities of low-cost exports.
Bu ilk özel ekonomik bölgelerinde inanılmaz seviyede düşük maliyetli ihracatlar yapar. fabrika müdürleri Çinin dev iş gücünden faydalanarak.

The highly skilled and educated labor force, extraordinary savings rates
Yüksek yetenekli ve eğitimli iş gücü, olağanüstü yüksek faiz oranları

Many challenges remain: from boosting the labor force participation of women to increasing the skill levels of a young
Aşılması gereken birçok zorluk bulunmaktadır: kadınların işgücüne katılımının arttırılmasından genç ve büyüyen işgücünün beceri düzeylerinin yükseltilmesine,

improved teaching quality, and efforts to reform vocational, secondary and tertiary education in close collaboration with businesses will help improve the relevance of skills of Turkey's young labor force.
işletmeler ile yakın işbirliği içerisinde mesleki eğitimde, ortaöğretimde ve yüksek öğretimde reform yapılmasına yönelik çabalar Türkiyenin genç işgücünün becerilerinin uyumluluğunun geliştirilmesine yardımcı olacaktır.

preferring to reduce the labor force instead of cutting other expenses,
başka harcamaları kısmak yerine iş gücünü azaltmayı tercih ederse,

So instead of being part of the labor force, or part of this employed group right here,
Yani işgücünün bir parçası olmak yerine, ya da şurdaki çalışan grubunun bir parçası olmak yerine, eğer 4 haftadan

So who is this labor force?
Peki kim bu iş gücü?

So who is this labor force?
Peki kim bu işçi sınıfı zorluğu?

The labor force has been… uncooperative.
İşçiler yardımcı olmak istemiyor.

What's this invisible labor force accomplishing?
Bu görünmez işçi gücü neyi başarıyor?

They start looking around for a new labor force.
Yeni bir iş gücü bulmak için etrafa bakmaya başlıyorlar.

And more importantly to sustain their engineered labor force.
Daha da önemlisi, modifiye edilmiş işgücü sağlamak için gerekli.