LAST SHIFT in Polish translation

[lɑːst ʃift]
[lɑːst ʃift]
ostatniej zmianie
ostatnią zmianę
na poprzedniej zmianie
przesunięcia ostatniego

Examples of using Last shift in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I did take the last shift.
Ja wziąłem ostatnią zmianę.
Figured on my last shift, I would pay you a little visit.
Pomyślałem, że na mojej ostatniej zmianie złożę ci małą wizytę.
Bad news. Remember that kid from last shift?
Złe wieści. Pamiętancie dzieciaka z ostatniej zmiany?
But I'm afraid this has been my last shift.
Ale obawiam się, że jest to moja ostatnia zmiana.
Last night was my last shift.
Wczoraj była moja ostatnia zmiana.
This is footage from Schultz and Garrigan's last shift.
Nagrania z ostatnich zmian Schultza i Garrigana.
Disappeared some place between her last shift and her home in Spearfith, South Dakota.
Zniknęła gdzieś pomiędzy jej ostatnią zmianą a domem w Spirfish w Dakocie Południowej.
My last shift, I saved a man's life.
Na mojej ostatniej zmianie, ocaliłam życie mężczyzny.
How was your last shift?
Jak minął ostatni dyżur?
He's trying to make actual small talk. Yeah, last shift, I repaired a car engine with him.
Na ostatniej zmianie naprawiałem z nim auto. Próbuje gawędzić.
This is footage from Schultz and Garrigan's last shift.
I Garrigana z ostatniej zmiany. To jest materiał od Schultza.
Last shift, he left me three lines to change.
Na ostatnim dyżurze zostawił mi 3 linie do zmiany.
Look, okay, we had a terrible moment last shift.
Wiem, że podczas ostatniej zmiany przeżyliśmy ciężkie chwile.
Our last shift was 36 hours.
Ostatni dyżur trwał 36 godzin.
At the fire last shift, I asked you to stick with Kidd.
Podczas pożaru na ostatniej zmianie kazałem ci trzymać się z Kidd.
Now, I have to get back and do my last shift.
Teraz muszę wracać na ostatnią zmianę.
We haven't talked since last shift.
Nie rozmawialiśmy od zeszłej zmiany.
Which teenager? The kid he pulled out of that car crash last shift.
Tego, którego wyciągnął z wypadku, na ostatniej zmianie. Jakiego nastolatka?
Looked over the names you gave me last shift.
Przeglądałem listę nazwisk, którą dał mi pan na ostatniej zmianie.
How would things go with him last shift?
Jak sprawy ułożyły się z nim na ostatniej zmianie?
Results: 65, Time: 0.0628

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish