NEXT SHIFT in Polish translation

• następną zmianę
• kolejną zmianę
• drugą zmianę
• następnej zmianie
• następnej zmiany
• następna zmiana
• kolejną zmianą

Examples of using Next shift in English and their translations into Polish

I will be off next shift.
Nie będzie mnie na następnej zmianie.

Got to get back before the next shift.
Musimy lecieć, by zdążyć przed kolejną zmianą.

I'm not coming in next shift.
Nie przychodzę na następną zmianę.

The guards' next shift is in 5. 7 minutes.
Następna zmiana strażników jest o piątej. 7 minut.

Chief Boden will be back at 51 next shift.
Komendant Boden wróci od następnej zmiany.

I have got Walker showing up next shift for engine runouts.
Żeby sprawdzić wezwania wozu gaśniczego. Walker pojawi się na następnej zmianie.

Tell them to get some rest. I want them fresh for their next shift.
Niech odpoczną. Mają być wypoczęte na następną zmianę.

I will give you all of my tips from my next shift.
Oddam ci wszystkie napiwki z następnej zmiany.

Yeah, she works here, but her next shift is Friday.
Tak. Pracuje tu, ale jej następna zmiana jest w piątek.

You still need me to watch them after next shift?
Nadal potrzebujesz, żebym zajęła się nimi po następnej zmianie?

It's almost time for the next shift.
Już prawie czas na następną zmianę.

It will be filled with hungry workers when the next shift ends.
To miejsce zapełni się głodnymi robotnikami, gdy tylko skończy się następna zmiana.

Will you please just wait until I announce it next shift?
Nie mów, proszę o tym nikomu do następnej zmiany,?

If Cruz isn't back after next shift.
Cruz nie wróci po następnej zmianie.

I want to take next shift off.
Chcę mieć wolną następną zmianę.

These are our new firehouse assignments starting next shift.
To nasze nowe przydziały, od następnej zmiany.

But her next shift is friday. yeah, she works here.
Tak. Pracuje tu, ale jej następna zmiana jest w piątek.

If Cruz isn't back after next shift, we're gonna have a problem.
Będziemy mieli problem. Jeżeli Cruz nie wróci po następnej zmianie.

You take the next shift.
Ty bierzesz następną zmianę.

What game?- Which leads me to next shift.
Jaki mecz? Co prowadzi do następnej zmiany.