Examples of using Next shift in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three hours from now, the next shift arrives.
Tri sata od sad, sljedeći pomak stigne.I expect to see every single one of you on duty next shift.
OcŤekujem da vidim svakog jedan od vas na dužnosti u sljedecoj smjeni.Before Officer Ritchie starts his next shift. to get this back in evidence.
Moram je vratiti prije Ritchiejeve iduće smjene.During next shift.
Tijekom sljedeće smjene.We have to go! The next shift is coming!
Or he will be there when our next shift starts.
Ili ce on biti tu kada naša sljedeca smjena pocinje.Before officer ritchie starts his next shift.
Moram je vratiti prije Ritchiejeve iduće smjene.No, I just wanted to catch you before your next shift.
Ne, samo sam ti htio uhvatiti prije nego što vaš sljedeći pomak.If you will work the next shift back-to-back… I will switch with you.
Ako ćeš odraditi sljedeću smjenu, zamijeniti ću se sa tobom.When? During next shift.
Tijekom sljedeće smjene. Kada?The next shift starts in 10 minutes.
Sljedeća smjena kreće za 10 minuta.Next shift. I will accompany you.
Ja cu te pratiti. Sljedeca smjena.To get this back in evidence before Officer Ritchie starts his next shift.
Moram je vratiti prije Ritchiejeve iduće smjene.I will see you next shift.
vidimo se sljedeći pomak.Next shift?
Sljedeću smjenu?!I will see you next shift. Yeah, yeah.
Vidimo se iduću smjenu.-Da.I will give you all of my tips from my next shift.
Dati ću ti sve svoje napojnice od sljedeće smjene.third floor of the academy. Next shift.
trećem katu akademije. Sljedeća smjena.I will accompany you.- Next shift.
Ja cu te pratiti. Sljedeca smjena.Figured I would get it done before next shift.
Mislio sam to završiti prije iduće smjene.
