FIRST SHIFT in Croatian translation

[f3ːst ʃift]
[f3ːst ʃift]
prvi pomak
first shift
prvu smenu
prva smena
prvoj smjeni
prve smjene
u prvoj smjeni

Examples of using First shift in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shh, shh, shh, shh… Okay, well, who's gonna have the first shift with the baby?
Dobro, tko ce imati prva smjena s bebom? Shh, shh, shh, shh?
Eh, first shift did catch a couple of gas leaks last night, but nothing serious.
Ali nista ozbiljno. par plin curi sinoc, Eh, prvi pomak napravio ulov.
Hell of a first shift for him.
Vraški prve smjene za njega.
New attendings spend their first shift with an existing attending to learn the ropes.
Novi odjelni provode prvu smjenu sa starima da nauče posao.
Scream like a 7-year-old, like you did on your first shift?
Vrištati kao sedmogodišnjak kao što si ti učinio na svojoj prvoj smjeni?
Okay, well, who's gonna have the first shift with the baby? Shh,
Dobro, tko ce imati prva smjena s bebom? Shh,
Eh, first shift did catch but nothing serious.
Eh, prvi pomak napravio ulov.
From first shift.
Iz prve smjene.
All right, give me the keys. I will drive the first shift home.
U redu, daj mi ključeve ću voziti prvu smjenu home.
Scream like a seven-year-old, What? like you did on your first shift?
Kao što si ti učinio na svojoj prvoj smjeni?
The past six hours. First shift says that these bells have been going off.
U posljednjih šest sati. Prva smjena kaže to ova zvona odlaze.
Yep, he thinks the first shift broke the TV.
Da, on misli da je prvi pomak razbio televizor.
I remember your first shift, Mills.
Sjećam se tvoje prve smjene, Mills.
I will take the first shift.
Ja preuzimam prvu smjenu.
I found him a permanent spot on first shift.
Našao sam mu trajno mjesto u prvoj smjeni.
First shift says that these bells have been going off the past six hours.
U posljednjih šest sati. Prva smjena kaže to ova zvona odlaze.
Why don't you guys take the first shift?
Zasto ne možete vi uciniti prvi pomak?
Tedesco, you see this note from first shift?
Tedesco, vidiš ovu poruku iz prve smjene?
He's just a few hours into his first shift at 66.
On je samo nekoliko sati u svoju prvu smjenu u 66.
Lemon, you know… Subhas, the current first shift janitor? Uh,?
Znaš Subhasa, podvornika u prvoj smjeni?
Results: 191, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian