Examples of using First shift in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I will take the first shift.
Enyém az első műszak.OK, you get first shift.
OK, te kezded az első műszakot.Sack, you got the first shift.
Fél-Bél, tiéd az első műszak.You followed me? You're lucky I had the first shift.
Szerencséd, hogy enyém volt az első műszak.We're looking for volunteers for the first shift.
Önkénteseket keresünk az első műszakba.Your first shift starts now
Az első műszakjuk most kezdődik,Working his first shift, he got stabbed in the leg by a little girl.
Az első műszakjában combon szúrta egy kislány.who starts his first shift on Saturday.
aki szombaton kezdi az első műszakját.Captain Marvel has volunteered to take the first shift.
Marvel Kapitány önként jelentkezett az első műszakra.Locke says that he will take the first shift at the computer.
Locke leül a géphez, mondván, viszi az első váltást.Then he took the first shift.
Aztán rajtolt az elsõ váltás.Everybody knows I take the first shift.
Mindenki tudja, hogy az enyém az első műszak.First shift.
Első műszak.The first shift of Julia was on a stroke.
Julia első műszakja agyvérzés volt.No, I had the first shift.
Nem, én voltam az első ügyeletes.All right. You two take first shift till 12:30 and you and I will take over till dawn.
Kettőtöké az első műszak 12:30-ig, te és én pedig hajnalig leszünk.The first shift consisted of the cove we had met
Az első műszak állt lets them perform a procedure during the first shift.
megengedi neki, hogy az első műszak alatt csináljon egy műtétet.Unfortunately, you have to work before you can play,'cause you have got the first shift at the beanbag toss!
Sajnos dolgoznod kell, mielőtt szórakozhatsz, mert tiéd az első műszak a babzsák-dobónál!To make her first shift due to Personal reasons of which I'm not at liberty to say. We're slammed.
Nem tud bejönni az első műszakra, személyes okok miatt, amit nem áll módomban közölni.
