EXTRA SHIFT in Polish translation

• dodatkową zmianę
• dodatkowej zmiany

Examples of using Extra shift in English and their translations into Polish

Car wash. Got an extra shift.
W myjni, na dodatkowej zmianie.

I'm sorry. You are not allowed to pick up one extra shift.
Przepraszam. Nie zezwalam ci na żadną dodatkową zmianę.

I said I would take an extra shift.
Powiedziałam, że wezmę dodatkową zamianę.

I have to work an extra shift.
ja muszę wziąć dodatkową zmianę w pracy.

automobile industry reducing or abolishing the Christmas break and organising an extra shift to increase the stockpile of cars.
zlikwidował wolne w okresie Świąt Bożego Narodzenia i zorganizował dodatkowe zmiany w celu zwiększenia zapasów samochodów.

Report: GM adding extra shift at Lordstown to meet expected Cruze demand*UPDATE- AutoMK.
Eport: GM dodające dodatkowe przesunięcie na Lordstown żeby spotkać się liczone Cruze żądają*update- Automk.

Your optimism's adorable, Yung, but you do realize that being on my team means there's no time to pick up that extra shift at Starbucks.
Twój opytmizm jest uroczy, Yung, ale zdajesz sobie sprawę, że bycie w mojej drużynie nie pozwoli Ci na dodatkową zmianę w Starbucks.

and I remember stories from friends of doing an extra shift between going to sleep and waking- of the repetitive beeps of
w czasach kiedy jeszcze tam pracowałem, a od przyjaciół słyszałem o dodatkowej zmianie, jaką odrabiali pomiędzy pójściem do łóżka

I'm picking up extra shifts at Spudsy's for my college fund.
Wzięłam dodatkowe zmiany w Spudsym na fundusz na studia.

I was working extra shifts that week.
Wziąłem dodatkową zmianę, w tamtym tygodniu.

Because I'm working extra shifts and I'm tired.
Bo biorę dodatkowe zmiany i jestem zmęczona.

You need extra shifts, tell me.
Potrzebujesz dodatkowej zmiany, powiedz mi.

I can pick up some extra shifts at spudsy's.
Mogę wziąć dodatkowe zmiany w Spudsy.

Doyle was taking extra shifts with Kershaw. And, yes, it was getting my attention.
Doyle brał dodatkowe zmiany z Kershawem i przykuło to moją uwagę.

I can't give you the extra shifts.
Nie mogę dać ci dodatkowej zmiany.

I took extra shifts and got paid in advance so I will have the money tomorrow.
Wzięłam dodatkowe zmiany i zaliczkę.- Jutro będę je miała.

I will work extra shifts, or, you know, whatever.
Wezmę dodatkowe zmiany, albo coś innego.

Frank, working all these extra shifts is killing you.
Frank, te dodatkowe zmiany cię wykańczają.

Doyle was taking extra shifts with Kershaw.
Doyle brał dodatkowe zmiany z Kershawem/i przykuło to moją uwagę.

If you want those extra shifts, you have got to earn it.
Jeśli chcesz mieć dodatkowe zmiany, musisz się starać.