LASTED LONGER in Polish translation

• trwał dłużej
• utrzymywało się dłużej
• trwało dłużej
• trwa dłużej
• trwała dłużej
• trwał dłuższy

Examples of using Lasted longer in English and their translations into Polish

Her long-term memories. Not only has her coma lasted longer than the average, but her consciousness has isolated itself into one specific region.
Jej śpiączka nie tylko trwa dłużej niż u przeciętnej osoby, w jednym konkretnym obszarze, w jej pamięci długotrwałej. jej samoświadomość odizolowała się.

protect them so that the clothes lasted longer.
że ubrania trwało dłużej.

Not only has her coma lasted longer than the average, but her consciousness has isolated itself her long-term memories. into one specific region.
Jej śpiączka nie tylko trwa dłużej niż u przeciętnej osoby, w jednym konkretnym obszarze, w jej pamięci długotrwałej. jej samoświadomość odizolowała się.

Despite that, Shannen& Mark hold a higher average than a few celebrities who lasted longer than them.
Pomimo, że, Shannen& Mark trzymać wyższe prędkości niż kilka gwiazd, które trwało dłużej niż ich.

But her consciousness has isolated itself Not only has her coma lasted longer than the average, her long-term memories. into one specific region.
Jej śpiączka nie tylko trwa dłużej niż u przeciętnej osoby, w jednym konkretnym obszarze, w jej pamięci długotrwałej. jej samoświadomość odizolowała się.

The second stage of this skirmish lasted longer and was far more intense as the fighting focused on the nearby building(CP2)
Walki o drugą część trwały dłużej i były o wiele bardziej zacięte, koncentrując się na pobliskim budynku gospodarczym(CP2)

The younger girls proved more susceptible, but disturbance was more severe and lasted longer in the older girls.
Młodsze dziewczęta okazały się być bardziej podatne, podczas gdy u starszych dziewcząt objawy były bardziej intensywne i utrzymywały się dłużej.

The orthodox Lutheran form of Christianity propounded by the Zealand bishop Jesper Brochmand gained a strong foothold in the Faroe Islands, and lasted longer here than in the rest of the Kingdom of Denmark.
Nurt ortodoksyjny luteranizmu, reprezentowany przez biskupa Jespera Brochmanda, miał na wyspach szczególnie mocną pozycję i przetrwał dłużej niż w pozostałej części Królestwa.

Extraordinary personal circumstances requiring the presence of the foreigner outside Poland, if the absence from Poland lasted longer than 6 months, or.
Szczególną sytuacją osobistą wymagającą obecności cudzoziemca poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i trwała nie dłużej niż 6 miesięcy, lub.

I regret that the process lasted longer than many of you expected, but I would like to say that I am absolutely convinced that social dialogue has to play a role:
Żałuję, że proces trwał dłużej niż wielu spośród państwa się spodziewało, ale chciałbym powiedzieć, że jestem całkowicie przekonany, iż dialog społeczny musi się odbyć:

The effect of Fendrix lasted longer than that of the comparator vaccine:
Działanie szczepionki Fendrix utrzymywało się dłużej niż w przypadku szczepionki porównawczej:

In Europe, on average during the period 2005-2007 close to 45% of all unemployment spells in progress lasted longer than a year, compared with only about 10% in the US,
W Europie w latach 2005-2007 średnio niemal 45% okresów bezrobocia trwało dłużej niż jeden rok, w porównaniu z jedynie 10% w USA,

The American Revolution lasted longer than the French Revolution established after the French Revolution came a few riots to the Frenchmen not received quite as they did so it lasted quite a while, too.
Amerykańska rewolucja trwała dłużej niż Rewolucji Francuskiej ustanowionego po rewolucji francuskiej przyszedł kilka zamieszek na francuski nie był już tak zrobili, więc trwało to dość długo też.

The other two studies lasted longer: one compared Sycrest with olanzapine over nine weeks in patients who had come from the short-term studies;
Dwa pozostałe badania trwały dłużej: w jednym porównano lek Sycrest z olanzapiną przez okres 9 tygodni u pacjentów,

The procedure lasts longer than the client's hair.
Zabieg trwa dłużej niż włosy klienta.

An erection that lasts longer than 4 hours.
Erekcja, która trwa dłużej niż 4 godziny.

Would you like a glaze that will last longer? Choose B. TREND.
Czy chcesz glazury, który będzie trwał dłużej? Wybierz B. TREND.

The effect lasts longer at night.
Efekt trwa dłużej w nocy.

Larger refill bottles will last longer, which is essential for frequent or professional use.
Większy wkład butelek będzie trwał dłużej, co jest niezbędne do użytku częste lub zawodowego.

I have never seen his voodoo last longer than 10 hours, 12 tops.
Nie widziałam, żeby jego voodoo/trwało dłużej niż 12 godzin.