LATITUDES in Polish translation

• szerokościach geograficznych
• szerokości
• latitudes
• szerokość

Examples of using Latitudes in English and their translations into Polish

The plant grows in our latitudes, so during the spring-summer season it is possible to treat them.
Roślina rośnie na naszych szerokościach geograficznych, więc w okresie wiosenno-letnim można je leczyć.

taking middle latitudes from Atlantic to Pacific coasts,
przychwytując średni szerokość od atlantycki do pacyficzny nadbrzeże,

Each morning Changes In Latitudes presents a different Belizean Breakfast,
Każdy Zmiany rano w Latitudes prezentuje inny Belizean śniadanie,

rural areas and at different latitudes.
na wsi oraz na różnych szerokościach geograficznych.

B: A friend of yours is standing at the North or South Pole latitudes 90° N
B: Twoja koleżanka znajduje się na biegunie północnym lub południowym szerokość odpowiednio 90° N

On his return, Dufferin published a book about his travels, Letters From High Latitudes.
Po powrocie do Wielkiej Brytanii Dufferin opublikował książkę o swojej podróży zatytułowaną Letters From High Latitudes.

The general pattern of winds showed prograde rotation at high latitudes vs. retrograde rotation at lower latitudes.
Ogólny obraz wiatru pokazał stopniowanie obrotu na dużych szerokościach geograficznych i obrót wsteczny na niższych szerokościach geograficznych.

In damp grabnyaka and fir groves the ivy ordinary- the only evergreen liana in our latitudes and the only representative of family araliyevy in flora of Belarus occasionally meets.
W wilgotny rpaбHяkax i las świerkowy z rzadka spotykam się bluszcz zwyczajny- jedyny wiecznozielony liana w nasz szerokość i jedyny przedstawiciel familia arałowy w flora Białoruś.

which is important in our latitudes, resistance to pests and diseases.
co jest ważne w naszych szerokościach geograficznych, odporności na szkodniki i choroby.

stretches in middle latitudes of the western Palearktika between 47° and 59o a northern latitude.
ciągnę się w średni szerokość zachodni ПaлeapkTиkи między 47° i 59o północny szerokość.

rural areas and at different latitudes.
na wsioraz na różnych szerokościach geograficznych.

The American tradition of turning Halloween into eerie shapes is also becoming more and more established in our latitudes.
Amerykańska tradycja przekształcania Halloween w niesamowite kształty staje się coraz bardziej ugruntowana na naszych szerokościach geograficznych.

If at home karesansuy gardens havefully functional significance, in our latitudes- it is rather a design element.
Jeśli w ogrodach przydomowych karesansuy mająZnaczenie pełni funkcjonalny, w naszych szerokościach geograficznych- jest to raczej element projektu.

It lies between latitudes 4°45'N and 11°N, and longitudes 1°15'E
Państwo położone jest między szerokościami geograficznymi 4°45'N i 11°N

Cosmic rays are more intense at higher altitudes and latitudes, so aircrew
Promienie kosmiczne silniej oddziałują na większych wysokościach i w wyższych szerokościach geograficznych, więc załoga samolotów

In low geographical latitudes(below 40 degrees)
W małych szerokościach geograficznych(poniżej 40 st.)

At these latitudes, the sun's rays are glancing
Na tych szerokościach promienie słoneczne odbijają się

On these northern latitudes, far from the equator,
Na tych szerokościach północnych, z dala od równika,

North Sun 2007- International Conference on solar energy in Higher Latitudes www. northsun.
North Sun 2007- Międzynarodowa Konferencja na temat energii słonecznej na wyższych szerokościach geogracznych www. northsun.

They are characterised by temperatures about 30-40 K lower than in the upper troposphere at nearby latitudes.
Charakteryzują się one temperaturą o 30-40 K niższą, niż w górnej troposferze na sąsiednich szerokościach planetograficznych.