Examples of using Latitude in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les concentrations de tritium dans l'atmosphère varient également en fonction de la latitude et des saisons Hauglustaine
Concentrations of tritium in the atmosphere are also known to vary across latitudes and seasons e.g.,À mesure que ces nouvelles occasions se présenteront, les petites caisses de retraite auront de plus en plus de latitude pour s'y tailler une place.
As these new opportunities arise, we will continue to see more room for smaller pension funds to participate.Elle a aussi la latitude de mobiliser des ressources auprès des partenaires au développement art. 20 de la loi organique.
l'esprit de coopération, réaffirmant largement leur autonomie législative et leur latitude en matière de politique publique.
entre 3 36'et 6 21'de latitude Nord.
10 49' E and latitudes 3 36' N and 6 21' N.
La doctrine qui veut que le souverain ait latitude de faire tout ce qu'une loi n'interdit pas est une doctrine qui a fait long feu.
The doctrine that the sovereign is free to do whatever statute does not expressly prohibit is a long-exploded doctrine.offre au visiteur toute latitude de se concentrer sur l'exposition.
thus giving the viewer plenty of space to focus on the exhibition.À leur avis, il fallait laisser aux États toute latitude pour choisir la façon dont ils résoudraient leurs conflits.
In their view, States should be left entirely free to choose their own method of dispute settlement.Choix d'un thème suffisamment large donnant aux États membres toute latitude pour l'adapter à leurs propres besoins.
Selection of a sufficiently broad theme leaving member States completely free to adapt it to their own needs.ont toute latitude pour choisir l'avocat qui sera désigné.
are completely free to choose the lawyer to be appointed.L'artiste disposait ses pièces de façon à suggérer un parcours tout en laissant au regardeur toute latitude de circuler à sa guise.
The artist lays out her works in order to suggest a journey, while leaving onlookers entirely free to wander as they please.Sans oublier que les bateaux Latitude 46 sont signés Joubert/ Nivelt,
Le 16 juin 1596, une expédition néerlandaise menée par Willem Barentsz atteint la latitude 79° 49′ Nord,
A Dutch expedition led by Willem Barentz reached 79° 49'N on 16 June 1596,Il est placé en orbite géostationnaire à la latitude 131,8° est, pour couvrir le Vietnam
Explorez des données géographiques comme la latitude, la longitude, les codes postaux et les adresses.
Explore geographic data such as latitude and longitude, postal codes and addresses.Même si la Convention permet une certaine latitude, nous devons tous faire tout notre possible pour réaliser les objectifs dans les délais fixés par la Convention.
Even though the Convention gives some degree of flexibility, we must all do our utmost to achieve the objectives within the set deadlines Il a été indiqué que cette latitude devait s'appliquer non seulement à la fréquence
Les variétés Indicas se trouvent de façon naturelle dans des zones d'une latitude comprise entre 20 et 40 du Tropique du Cancer Afghanistan, Liban….
Indica strains are mainly found in areas between 20º and 40º lattitude of the Tropic of Cancer Afghanistan, Lebanon,….J'ai passé 82 degrés de latitude: encore 8 avant d'atteindre le pôle.
I did pass 82 degrees of lattitude, which means another 8 to go before I reach the pole.Le franchissement du Cercle Polaire Arctique à une latitude de 66 33' Nord est un important« rite de passage».
Crossing the Arctic Circle at 66 33' N is an important rite of passage.
