LAUDER in Polish translation

• lauder
• laudera

Examples of using Lauder in English and their translations into Polish

billionaire Ronald Lauder built a school for the Mossad in Herzilya.
miliarder Ronald Lauder zbudował szkołę dla Mossadu w Herzilya.

Thanks to the Ronald S. Lauder Foundation professional conservation studios were created in the Museum in 2003.
Dzięki Fundacji Ronalda S. Laudera w 2003 r. w Muzeum powstały profesjonalne pracownie konserwatorskie.

signing a contract for the 16th year with Lauder in 2010.
podpisanie umowy na 16 rok z Lauder w 2010.

Headed by President Ronald S. Lauder, the WJC Executive Committee meets regularly to conduct the affairs of the WJC.
Przewodzony przez prezesa Ronalda S. Laudera, Komitet wykonawczy WJC organizuje regularne spotkania w celu omawiania spraw związanych z działalnością WJC.

In 2016, at the initiative of Ronald S. Lauder, the Auschwitz-Birkenau Foundation Committee was created in the US,
W 2016 r. z inicjatywy Ronalda S. Laudera powstał tam Auschwitz-Birkenau Foundation Committee,

The Inability to Speak- meeting with Rabbi Sacha Pecaric of the Ronald Lauder Foundation in Cracow,
Niezdolność mówienia- spotkanie z Rabinem Sachą PECARICEM z Fundacji Ronalda Laudera w Krakowie, prowadzenie:

organized jointly with the Ronald S. Lauder foundation.
zorganizowana wspólnie z Fundacj± Ronalda S. Laudera, w której udzia³ wziêli: Czes³aw MI£OSZ.

The Auschwitz-Birkenau State Museum in Oświęcim is organizing the conference with financial support from the Ronald S. Lauder Foundation USA.
Konferencję zorganizowało Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu przy współpracy Fundacji Ronalda S. Laudera z USA.

The Inability to Speak- meeting with Rabbi Sacha Pecaric of the Ronald Lauder Foundation in Cracow, moderated by Professor Stanis³aw OBIREK SJ.
Niezdolno¶æ mówienia- spotkanie z Rabinem Sach± PECARICEM z Fundacji Ronalda Laudera w Krakowie, prowadzenie: Ks. Prof. Stanis³aw OBIREK SJ.

which was made possible by the Ronald S. Lauder Foundation.
która powstała dzięki pomocy Fundacji Ronalda S. Laudera.

is being covered by the Lauder Foundation of New York, which has been cooperating with the Museum's preservation work for many years.
Prace finansuje nowojorska Fundacja Laudera, która od wielu lat współpracuje z Muzeum przy pracach konserwatorskich.

Ronald Lauder was born in 1944. American businessman and philanthropist, Chairman of the World Jewish Congress and founder of the Lauder Foundation.
Ronald Lauder urodził się w1944 r. Amerykański biznesmen ifilantrop, przewodniczący Światowego Kongresu Żydów izałożyciel Fundacji Laudera.

we learned that the Museum's proposal to honor Ronald Lauder in the Donor category was approved unanimously.
propozycja Muzeum, aby uhonorować Ronalda Laudera w kategorii Ofiarodawca, została przyjęta jednomyślnie.

that has been operating for many years at the Ronald S. Lauder Foundation in Warsaw.
wizytą w żydowskim przedszkolu, funkcjonującym od wielu lat przy Fundacji Ronalda S. Laudera w Warszawie.

The project documentation for this task was financed by the Ronald S. Lauder Foundation while the works were implemented with funds provided by the Auschwitz-Birkenau Foundation.
Dokumentacja projektowa dla tego zadania sfinansowana została ze środków Fundacji Ronalda S. Laudera natomiast wykonastwo prac przeprowadzono ze środków przekazanych przez Fundację Auschwitz-Birkenau.

accompanied by his younger artist-brother, James Eckford Lauder.
również artystą malarzem Jamesem Eckfordem Lauderem.

3-5% in recent years, the majority donated by the Ronald S. Lauder Foundation.
z czego dużą część Muzeum otrzymało od Fundacji Ronalda S. Laudera.

crematoria ruins at the former Auschwitz II-Birkenau camp by the Ronald S. Lauder Foundation began in 2004. Current activities at the ruins of the gas chamber
krematoriów na terenie byłego obozu Auschwitz II-Birkenau przez Fundację Ronalda S. Laudera rozpoczęło się w 2004 r. Obecne działania przy ruinach rozbieralni komory gazowej

Is that Estée Lauder?
Tak mi się wydawało. To Estée Lauder?

You vote for me, Lauder?
Głosowałeś na mnie, Lauder?