Examples of using Legionnaires in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
there was no basis to recognize these words as referring generally to the legionnaires as a group.
nie było jednak podstaw, by uznać te słowa za odnoszące się do legionistów jako grupy, w sposób ogólny.Their garrison is about six hours away… and about 300 Lancers, Legionnaires, or maybe less.
Ich garnizon znajduje się jakieś sześć godzin stąd… i liczy około 300 lansjerów, legionistów, może trochę mniej.fight your cousin and stop him. running out to the future with Legionnaires to.
powstrzymanie go. Dołączając do super przyjaciół wybiegając w przyszłość z Legionnaires.They fought the most famous battle here in 1863, in a town called Camerone-- 65 legionnaires and 2,000 cholos.
Stoczyli tutaj najsłynniejszą bitwę w 1863r., w mieście Camerone… 65 legionistów i 2 cholos.Why don't we agree to disagree? Actually, why don't we agree that you will disagree with me while treating him for Legionnaires'?
Dlaczego nie zgodzimy się, że ty nie zgadzasz się ze mną, żeby leczyć go na legionelozę?Codreanu and several other legionnaires were killed while purportedly attempting to escape from prison.
trzynastu innych legionistów zostało wysłanych w transporcie do więzienia w Jilavie.Why don't we agree that you will disagree with me while treating him for Legionnaires'?
Dlaczego nie zgodzimy się, że ty nie zgadzasz się ze mną, żeby leczyć go na legionelozę?After four years, the legionnaires again stood a chance of winning promotion to the group stage of the Champions League.
Legioniści po czterech latach ponownie stanęli przed szansą wywalczenia awansu do fazy grupowej Ligi Mistrzów.In 1917, a prisoner of war camp was built in the Szczypiorno district of Kalisz for Polish Legionnaires who refused to swear an oath of allegiance to the German Kaiser.
W kaliskiej dzielnicy Szczypiorno w 1917 r. powstał obóz jeniecki dla polskich legionistów, którzy nie chcieli złożyć przysięgi na wierność niemieckiemu cesarzowi.Sárközy Pál broke a five-year contract when he learned that the legionnaires were to be deployed to war-ravaged Indochina,
Sárközy Pál zerwał kontrakt i przeszedł na wcześniejszą emeryturę, gdy dowiedział się, że legioniści zostaną wysłani do niszczonych konfliktami Indochin,Now my son works in Ecuador where in the poorest region of Latin America a new mission of Christ's legionnaires was opened.
Teraz mój syn pracuje w Ekwadorze, gdzie w najbardziej ubogim regionie Ameryki Łacińskiej została otwarta nowa misja Legionistów Chrystusa.the conquests made by Roman legionnaires.
podbojów dokonywanych przez rzymskich legionistów.after an unrecognized goal for the legionnaires and a penalty kick for the opponents in the 85th minute of the match.
po nieuznanej bramce dla legionistów i rzucie karnym dla przeciwników w 85. minucie spotkania.An epic battle that played out between a handful of ad hoc representatives of 36 allied nations and Roman legionnaires and powerful army, will go into legend.
Epicka bitwa, która rozegra się między garstką doraźnie sprzymierzonych przedstawicieli 36 narodów i legionistów a potężną rzymską armią, przejdzie do legendy.No!-Are we gonna dishonor the legionnaires who consider us to be the best that Texas has to offer?
Którzy uważają nas za najlepsze, co może oferować Teksas?- Nie!- Czy zhańbimy legionistów.That we use for a cholera epidemic or legionnaires' disease.
Jakich używamy przy cholerze lub chorobie legionistów. Cóż,In front of the palace there is a two-arm and symmetrical access road with the Monument to honour Silesian Legionnaires fallen for Poland,
Przed pałacem istnieje dwuramienna i symetryczna droga wjazdowa z Pomnikiem Ku Czci Legionistów Śląskich Poległych za Polskę,Roman legionnaires, animals of primeval times,
Rzymscy legionerzy, prehistoryczne zwierzęta,May 31, 1965- Jordanian Legionnaires fired on the neighborhood of Musrara in Jerusalem,
on April 30, is the solemn celebration of the legionnaires.
obchodzony 30 kwietnia na pamiątkę bitwy o Camerone.
