LEVEL MEASUREMENT in Polish translation

• pomiar poziomu
• pomiaru poziomu

Examples of using Level measurement in English and their translations into Polish

Demands on high-technology measurements in a North-Hungarian Chemical-works. Level measurement of raw material tanks with MicroTREK and NIVOTRACK transmitters.
Potrzeba wysokiej technologii pomirów w Północnowęgierskich Zakładach Chemicznych Pomiar poziomu surowców za pomocą przetworników MicroTREK i NIVOTRACK.

The pressure transmitter SITRANS LH300 is a submersible sensor for hydrostatic level measurement with protective caps made of PPE,
Przetwornik ciśnienia SITRANS LH300 jest zanurzeniowym czujnikiem do hydrostatycznego pomiaru poziomu z osłonami wykonanymi z PPE,

Device manager for configuration of level measurement systems and data processing specifically for monitoring and logging of rain overflow basins.
Menedżer urządzeń do konfiguracji systemów pomiaru poziomu i przetwarzania danych specjalnie do monitorowania i rejestrowania.

For example, the pressure can be used for level measurement in many areas, which makes the use of corresponding level measuring devices unnecessary.
Na przykład ciśnienie może być użyte do pomiaru poziomu w wielu obszarach, co sprawia, że użycie odpowiednich mierników poziomu jest niepotrzebne.

The urban waste water treatment plant in Portugal use EasyTREK ultrasonic level transmitters for open channel flow measurement and level measurement in the concrete open tanks.
Miejska oczyszczalnia ścieków w Portugalii zastosowała EasyTREK- ultradźwiękowy przetwornik poziomu do pomiaru przepływu otwartego kanału i pomiaru poziomu w betonowych zbiornikach otwartych.

Here you will find your personal contact person in your region regarding all questions about Siemens' level measurement offering.
Tutaj znajdziesz osobistą osobę kontaktową w Twoim regionie, dla wszystkich pytań dotyczących oferty pomiaru poziomu firmy Siemens.

Our innovative Levelflex FMP54 provides gas phase compensation- the ideal solution for precise level measurement in high density gas applications.
Nasza innowacyjna, radarowa sonda poziomu z falowodem Levelflex FMP54 zapewnia kompensację fazy gazowej, dzięki czemu jest idealnym rozwiązaniem do precyzyjnego pomiaru poziomu cieczy w obecności gazów o dużym momencie dipolowym cząsteczek.

Attention was also drawn to the factors influencing the decision of potential users to purchase devices for level measurement.
Zwrócono również uwagę na czynniki wpływające na decyzję potencjalnych użytkowników o zakupie urządzeń do pomiaru poziomu.

Read about the requirements that level measurement technology must meet,
Przeczytasz w niej o wymaganiach, które musi spełniać technologia pomiaru poziomu, oraz o różnych metodach

The mini type NIVOTRACK transmitters are ideal choice for high accuracy level measurement in pipelines and small tanks.
Miniaturowy NIVOTRACK jest idealnym rozwiązaniem dla bardzo dokładnego pomiaru poziomu w rurociągach i małych zbiornikach.

For every type of level measurement, Kobold offers suitable level gauges
Dla każdego rodzaju pomiarów poziomu Kobold oferuje odpowiednie mierniki

Dueto continuous level measurement in the control room, plant operators stay constantly informed of the current fill level in the gravel silo.
Dzięki ustawicznemu pomiarowi poziomu, obecni w sterowni operatorzy mają bieżące informacje o aktualnym stanie napełnienia silosu ze żwirem.

Level measurement of tanks and flow metering during truck loading for example are important tasks.
Ważnymi zadaniami są np. pomiary poziomu w zbiornikach oraz pomiary przepływu podczas załadunku ciężarówek.

When you purchase Siemens level measurement technology, you are getting years of experience integrated directly into your device.
Kupując technologię pomiaru poziomu Siemensa masz wieloletnie doświadczenie zintegrowane bezpośrednio z urządzeniem.

International market leader in level measurement technology, with one of the biggest product ranges on the market.
Jesteśmy międzynarodowym liderem na rynku technologii pomiaru poziomu, z jednym z największych asortymentów na rynku.

Hungarian representative of industrial measurement technologies, especially level measurement, NIVELCO Co. always has been manufactured instruments to provide solutions for automatized and efficient production management.
Węgierski przedstawiciel przemysłowych technologii pomiarowych, szczególnie do pomiarów poziomu, NIVELCO Co. zawsze oferował Rozwiązania dla zautomatyzowanego I efektywnego zarządzania produkcją.

The level measurement for the deposited sand is transmitted to the control panel using the transmitter power supply.
Zmierzony poziom osadów piasku jest przekazywany do szafy sterowniczej poprzez przetwornik zasilający.

Complete line of level measurement products For our customers, running a plant can seem like a huge mission.
Pełna linia produktów do pomiaru poziomu Dla naszych klientów prowadzenie zakładu jest ogromną misją.

General level measurement can be carried out in various ways depending on the medium selected,
Pomiary poziomu można realizować na różne sposoby, w zależności od wybranego ośrodka,

Siemens provides a complete range of level measurement devices for every application.
Siemens zapewnia pełną gamę urządzeń do pomiaru poziomu dla każdej aplikacji.