LIGHT AND HEAT in Polish translation

• światło i ciepło
• światła i ciepła
• światłem i ciepłem

Examples of using Light and heat in English and their translations into Polish

But stars naturally increase the entropy of the universe… by giving off light and heat… just like this fire of burning charcoal… naturally increases the entropy of the universe.
Gwiazdy w naturalny sposób zwiększają entropię wszechświata poprzez emisję ciepła i światła. Płomień z grilla również zwiększa entropię wszechświata.

This is the spirit of fire, light and heat; magic power of awareness,
Jest to duch ognia, światła i ciepła; magiczną moc świadomości,

solution dyed, light and heat stabilized polyamide
rozwiązania barwione, światła i ciepła stabilizowane włókna poliamidowe

Also, ghosts generally absorb light and heat energy making the area around them a few degrees cooler.
Ponadto, ogólnie rzecz biorąc, duchy wchłaniają światło oraz ciepło, co sprawia, że obszar wokół nich jest nieco zimniejszy od reszty otoczenia.

high-boiling organic compounds that are stable to light and heat, and the most commonly used are phthalates.
wysoko wrzącymi związkami organicznymi, które są stabilne wobec światła i ciepła, a najczęściej stosowanymi są ftalany.

Light and heat sensitive molecules inside plant cells are the triggers of germination and flowering.
Wrażliwe na światło i ciepło cząsteczki wewnątrz komórek roślinnych są wyzwalaczami kiełkowania i kwitnienia.

That's because the fuel doesn't just generate light and heat- it is needed to stop stars from collapsing!
A to dlatego, że owo paliwo nie tylko potrzebne jest do wytworzenia światła i ciepła, ale dodatkowo zapobiega zapadaniu się gwiazdy!

the humidity, the light and heat will also affect the production
wilgotność, światło oraz temperatura również będą miały wpływ na powstawanie

a few degrees cooler. Also, ghosts generally absorb light and heat energy.
obszar wokół nich duchy wchłaniają światło oraz ciepło,- Ponadto, ogólnie rzecz biorąc, jest nieco zimniejszy od reszty otoczenia.

giving off light and heat.
dając światło i żar.

voice, light and heat which are better than other materials.
głosowej, lekkiej i ciepła, która jest lepsza niż inne materiały.

then radiated in space in the form of light and heat.
wtedy czytuje promieniowana w przestrzeni w ksztalcie swiatla i cieplika.

lack of privacy, and the consequences of shared light and heat.
niedogodności wynikające z konieczności korzystania ze wspólnego światła i ogrzewania.

transmit and reflect the light and heat, so when we use them on the windows
przesyłania i odbijają światło i ciepło, więc gdy używamy ich na okna i ściany osłonowe racjonalnie,

and after giving you light and heat for millions of years,
jak miliony lat temu, i choć daje nam światło i ciepło przez miliony lat,

combined with the application selective light and heat principle of IPL which strengthen the effect of the rejuvenation,
w połączeniu z selektywną zasadą IPL światła i ciepła, które wzmacniają efekt odmłodzenia, piegów

Light and heat accelerate the rate of lipid oxidation,
Światło i ciepło przyspieszyć tempo utleniania lipidów,

continues to give forth moderate light and heat to its remnant planetary family of one hundred
wciąż płonie czerwonawym blaskiem i dostarcza nieco światła i ciepła resztkom swej planetarnej rodziny,

Fact: Light and heat accelerate the rate of lipid oxidation,
Fakt: światło i ciepło przyspieszyć tempo utleniania lipidów,

Stabilizer In order to prevent the synthetic resin from being decomposed and destroyed by light and heat during processing and use,
Stabilizator Aby zapobiec rozkładowi i zniszczeniu żywicy syntetycznej przez światło i ciepło podczas przetwarzania i użytkowania