LIST OF PROJECTS in Polish translation

• lista projektów
• wykaz projektów
• listy projektów
• listę projektów

Examples of using List of projects in English and their translations into Polish

click the Creative Tasks section to display a list of projects.
kliknij sekcjê Zadania twórcze, aby wyœwietliæ listê projektów.

Because in his first months of office Minister Zdrojewski caused this investment to be removed from the list of projects financed from the EU funds.
A to dlatego, że minister Zdrojewski już w pierwszych miesiącach swoich rządów doprowadził do skreślenia tej inwestycji z listy przedsięwzięć finansowanych ze środków europejskich.

The TACIS Committee is required to give its opinion on the contents of APs, including the list of projects.
Komitet ds. TACIS wydaje opinie w sprawie treści programów działań włącznie z listą projektów.

The reason is that this list should be available for all the countries involved, a list of projects which will be implemented jointly,
Powodem jest fakt, że wykaz ten mógłby być dostępny dla wszystkich zaangażowanych krajów, wykaz projektów, jakie będą realizowane wspólnie,

In order to avoid double funding an inter-service consultation is launched on the list of projects and the risk of double funding is part of the criteria to select the projects to be ex-post audited on the spot.
Aby uniknąć podwójnego finansowania, przeprowadzone są konsultacje między służbami dotyczące listy projektów, a ryzyko podwójnego finansowania jest częścią kryteriów wyboru projektów objętych audytami ex-post na miejscu.

The list of projects that have been identified as a priority for EU funding for the next financing period(2014-2020)
Listę projektów, które zostały określone jako priorytetowe dla UE w następnym okresie finansowania(2014-2020), określono w załączniku

of 26 July 2002: the final ranked list of projects has not yet been approved.
nr 34 z dnia 26 lipca 2002 r.: do dziś nie zatwierdzono ostatecznej listy projektów.

provide within a deadline of 10 working days an opinion[69] on a list of projects proposed for EU funding.
w ciągu 10 dni roboczych wydają opinię[69] dotyczącą listy projektów proponowanych do finansowania UE.

The ARGO Committee must also deliver its opinion(advisory procedure) on the list of projects selected under these new conditions in order to confirm the EU value added of the projects supported.
Ponadto, Komitet ARGO musi wydać swoją opinię(procedura doradcza) w sprawie wykazu projektów wybranych zgodnie z nowymi warunkami w celu potwierdzenia wartości dodanej, jaką wspierane projekty przyniosą dla UE.

including a list of projects to improve the energy efficiency of these buildings,
zawierające wykaz przedsięwzięć służących poprawie efektywności energetycznej tych obiektów,

which shall include Community assistance to the Federal Republic of Yugoslavia as well as the list of projects to be implemented.
nr 2666/2000, który obejmuje pomoc Wspólnoty dla Federalnej Republiki Jugosławii, a także wykaz projektów do wdrożenia.

submit its proposed list of projects of common interest to the Agency for the Cooperation of Energy Regulators"Agency.
o którym mowa w ust. 1, własną propozycję wykazu projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania.

Updating list of project relying on dar/libdar.
Lista projektu powołując się na dar/ libdar aktualizacji.

The lists of projects provided by the Member States and Commission to the Task Force,
Opublikowana dziś lista projektów przedstawionych grupie przez państwa członkowskie

and publishing the lists of projects selected and not selected for funding.
merytoryczną oraz opublikowanie list projektów wybranych i niewybranych do dofinansowania.

substantive evaluation as well as publishing the lists of projects recommended and not recommended for funding.
ich ocenę formalną i merytoryczną oraz opublikowanie list projektów rekomendowanych i nierekomendowanych do dofinansowania.

ANNEX 2 List of projects reviewed.
Załącznik 2 Lista zanalizowanych projektów.

A list of projects which have received aid;
Wykaz projektów, które uzyskały pomoc;

Full list of projects of common interest by country.
Pełna lista projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania w rozbiciu na poszczególne państwa.

Full list of projects of common interest by Priority Corridor.
Pełna lista projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania w podziale na poszczególne priorytetowe korytarze.