LITTLE BIT OF LUCK in Polish translation

• odrobinie szczęścia
• odrobiną szczęścia
• trochę szczęścia
• odrobinie fartu
• nieco szczęścia

Examples of using Little bit of luck in English and their translations into Polish

Eat and rest. With a little bit of luck, you're going to need all your energy.
Jedzcie i odpoczywajcie a z odrobiną szczęścia będziemy potrzebować całej waszej energii.

With a little bit of luck you should be able to use AcoustID
Przy odrobinie szczęścia powinieneś móc używać AcoustID

With a little bit of luck, you're going to need all your energy. Eat and rest.
Jedzcie i odpoczywajcie, a z odrobiną szczęścia będziemy potrzebować całej waszej energii.

But I figured you had a dangerous job and with a little bit of luck, you might get killed.
Ale pomyślałam, że masz niebezpieczną pracę i przy odrobinie szczęścia, możesz zginąć.

I think that with a little bit of luck we could… Christ, I don't know what to think.
Chryste, nie wiem, co myśleć. Myślę, że z odrobiną szczęścia moglibyśmy.

skill and at times, a little bit of luck!
a czasami odrobiny szczęścia.

With a little bit of luck you may also meet a king-fisher,
Przy odrobinie szczęścia można na tym ustroniu spotkać zimorodka,

So maybe with a few hints and a little bit of luck… we can find two Cougars and throw some love on them.
I przy odrobinie szczęścia znajdziemy wyjątkowych Kuguarów i okażemy im naszą miłość! Może dzięki podpowiedziom Przebłysk przeszłości.

I think with little bit Of luck, and if we follow these instructions,
Myślę, że z odrobiną farta i jeśli będziemy postępować według tych instrukcji,

I just need my boyfriend Henry to have a little bit of luck, which is why I need your help.
Chcę, żeby mój chłopak Henry miał troszkę szczęścia, dlatego, potrzebuję twojej pomocy.

But with a lot of hard work and a little bit of luck I think there's a good chance you may, one day, walk again.
Ale dzięki ciężkiej pracy i przy odrobinie szczęścia myślę, że jest szansa, że pewnego dnia zacznie pan chodzić.

But I do believe that you and me deserve a little bit of luck for a change.
Ale wierzę, że ty i mnie zasługujesz na trochę ze szczęścia dla odmiany.

then I would say, with a little bit of luck, they could actually pull this off.
nadzorował powrót do zdrowia, to powiedziałabym, że przy odrobinie szczęścia, mogłoby się to udać.

crustaceans and, with a little bit of luck, even amber.
skorupiaki, a z odrobiną szczęścia nawet bursztyny.

With FIPS, a disk optimizer(such as Norton Speed Disk), and a little bit of luck, you should be able to resize MS-DOS partitions without destroying the data on them.
Korzystając z FIPSa, programu porządkującego dysk(takiego jak Norton Speed Disk) i mając trochę szczęścia powinieneś móc odpowiednio zmienić rozmiary partycji bez niszcenia znajdującyhc się na nich danych.

You will have a canoeist's-eye view of rare water birds and, with a little bit of luck, you may even be able to watch a beaver or a fish otter.
na brzegach rzek i jezior lub z perspektywy wody obserwować rzadkie gatunki ptaków, a przy odrobinie szczęścia spotkać nawet bobra i wydrę.

I-- I think that with a little bit of luck we could.
Wydaje mi się że z niewielkim szczęściem moglibyśmy.

With the advanced body processes you will get to a place where you are not in judgment with your body and with a little bit of luck you will have a sense of peace in this reality and not make yourself wrong for what you can or can't be or do.
Dzięki zaawansowanym procesom na ciało znajdziesz się w miejscu, w którym nie osądzasz swojego ciała i przy niewielkim szczęściu uda Ci się odnaleźć poczucie spokoju w tej rzeczywistości i nie osądzać się za to, czym umiesz lub nie umiesz być lub robić.

With a little bit of luck.
Przy odrobinie szczęścia.

With a little bit of luck, Eat and rest.
Jedzcie i odpoczywajcie, a z odrobiną szczęścia będziemy potrzebować całej waszej energii.