BIT OF LUCK in Polish translation

[bit ɒv lʌk]

Examples of using Bit of luck in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I think we deserve a bit of luck, don't you?
Należy nam się trochę szczęścia, co?
Wait a minute, it's a fax now. With a bit of luck.
Poczekaj chwilę, faks się odzywa. Z odrobiną szczęścia.
All I need's a bit of luck.
Potrzebuję tylko odrobiny szczęścia.
Then, with a bit of luck, you will all be released unharmed.
Potem, przy odrobinie szczęścia zostaniecie uwolnieni bez żadnej szkody.
All I need's a bit of luck.
Potrzebuję trochę szczęścia.
Any fool with a bit of luck can find himself born into power.
Może narodzić się władcą. Byle głupiec z odrobiną szczęścia.
With a bit of luck it's just that.
Przy odrobinie szczęścia to nic ważnego.
Bit of luck it will all abate soon enough.
Trochę szczęścia i wkrótce się rozejdą.
If we do that and with a bit of luck we will get inside.
Przy odrobinie szczęścia, dostaniemy się do środka.
You also need a bit of luck.
Potrzebujesz także trochę szczęścia.
With a bit of luck and cunning, we may eat them.
Przy odrobinie szczęścia i sprytu, To my możemy zjeść ich.
you deserve a bit of luck.
Zasługujesz na trochę szczęścia.
With a bit of luck, this won't reach to the door.
Przy odrobinie szczęścia nie sięgnie drzwi.
All I need's a bit of luck.
Potrzebuję tylko trochę szczęścia.
His life was ruined forever… With a bit of luck.
Jego życie legnie w gruzach. Przy odrobinie szczęścia.
She deserves a bit of luck.
Ona zasługuje na odrobinę szczęścia.
And with a bit of luck, near T'Pol and Commander Tucker.
Przy odrobinie szczęścia, także blisko T'Pol i komandora Tuckera.
Bit of training, bit of luck, we should be ready soon enough.
Trochę szkolenia, trochę szczęścia i powinniśmy być już niedługo gotowi.
With a bit of luck we might pull it off.
Przy odrobinie szczęścia może się udać.
With a bit of luck, you might even get a few little brothers.
Przy odrobinie szczęścia, mógłbyś mieś kilku małych braciszków.
Results: 114, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish