LITTLE NAP in Polish translation

• małą drzemkę
• drzemka
• mała drzemka
• drzemke

Examples of using Little nap in English and their translations into Polish

Nikos is takin' a little nap.
ale Nikos właśnie robi sobie drzemkę.

And you will have a nice little nap.
Potem będziesz miała miłą drzemkę.

maybe a little nap.
może krótką drzemkę.

Just take a little nap.
A teraz utnij sobie małą drzemkę.

We're gonna take a little nap now.
Teraz utniesz sobie drzemkę.

A family dog taking a little nap.
Rodzinny pies ucinający sobie drzemkę.

You're gonna take a little nap now.
Teraz utniesz sobie drzemkę.

He just needs a little nap.
Po prostu potrzebuje chwile przerwy.

Things have changed while you were taking your little nap.
Świat się zmienił kiedy ty sobie drzemałeś.

I guess the Army wouldn't miss a little nap.
Myślę, że armia nie ma nic przeciwko małej drzemce.

Just taking a little nap.
Tylko uciął sobie drzemkę.

I'm gonna take a little nap. I'm tired.
Obudź mnie, jak się będzie paliło. Jestem zmęczony. Utnę sobie małą drzemkę.

Close enough to smell Molly in the shower while you were takin' your little nap.
Dość blisko by czuć Molly pod prysznicem/podczas twojej drzemki.

And then take little nap. Now I must do the dishes.
A teraz muszę pozmywać i trochę się zdrzemnę.

And mama, she can take a little nap.
A mama, moze zabrac troche zdrzemnac.

I guess the Army wouldn't miss a little nap.- But we would better not oversleep.
Myślę, że armia nie ma nic przeciwko małej drzemce… ale lepiej żebyśmy nie zaspali.

Fill your bag out of the rubbish bin, a little nap, then off to breakfast with your poachings.
Napełniasz swoją torbę śmieciami z kosza, potem krótka drzemka i przerwa śniadaniowa.

On the outside and then I thought we would maybe head back to the boat for a little nap… or something.
Pomyślałem, że potem moglibyśmy wrócić na łódź na drzemkę… albo coś w tym guście.

Maybe just a little nap.
Może tylko trochę się zdrzemnę.

You could have a little nap.
Możesz się troszkę zdrzemnąć.