LOCAL AND GLOBAL in Polish translation

• lokalne i globalne
• lokalnych i globalnych
• lokalnego i globalnego
• lokalnej i globalnej
• na lokalnym i międzynarodowym

Examples of using Local and global in English and their translations into Polish

York's 11 faculties and 25 research centres are engaged in finding innovative solutions to the most pressing local and global challenges of our time.
Jorku 11 wydziały i 25 ośrodki badawcze są zaangażowane w opracowywanie innowacyjnych rozwiązań najpilniejszych lokalnych i globalnych wyzwań naszych czasów.

At the same time, the Management Board is reviewing its dividend policy for the years to come, taking into account both local and global trends and price conditions.
Jednocześnie Zarząd analizuje politykę dywidendową na kolejne lata biorąc pod uwagę lokalne i globalne trendy oraz warunki cenowe.

Anton Paar will exhibit the Quantachrome products at many local and global conferences and exhibitions.
Firma Anton Paar zaprezentuje produkty Quantachrome na wielu lokalnych i globalnych konferencjach i wystawach.

Bitcoin could represent an interesting step forward in securing local and global financial systems.
Bitcoin mógłby stanowić interesujący krok naprzód w zakresie zabezpieczania lokalnych i globalnych systemów finansowych.

Gather rich content from thousands of renowned local and global sources into one customised view.
Uzyskaj dostęp do szerokiego zakresu treści pochodzących z uznanych lokalnych i globalnych źródeł znajdującego się na jednej platformie.

This event will provide us a unique opportunity to improve their presence in local and global markets.
To wydarzenie zapewni nam wyjątkową okazję do poprawy ich obecności na rynkach lokalnych i globalnych.

We follow a policy never to invest in enterprises engaged in activities that are harmful or detrimental to the local and global society, environment or economy.
Podjęliśmy świadomą decyzję o nieangażowaniu się w przedsięwzięcia szkodliwe dla lokalnych i globalnych społeczności, środowiska czy gospodarki.

It requires negotiations with local and global communities, as well as educational and promotional actions.
Proces ten oparty jest na negocjacjach z lokalnym i globalnym otoczeniem, na działaniach edukacyjnych oraz promocyjnych.

the influence that the production has on the local and global economic situation,
wpływom produkcji na lokalną i globalną sytuację ekonomiczną,

Moreover, the EIT can contribute to the Cohesion Framework by addressing the linkages between the local and global aspects of innovation.
Ponadto EIT może wnieść wkład w politykę spójności poprzez zajęcie się powiązaniami między lokalnymi i globalnymi aspektami innowacji.

company for business and IT implementation services to local and global level.
IT usługi wdrożeniowe na poziomie lokalnym i globalnym.

simultaneously involved in criminal activity on local and global scale.
który uwikłany jest jednocześnie w lokalny i globalny wymiar działań przestępczych.

Build better brand awareness Our range of promotional solutions will strengthen your local and global online presence.
Nasza szeroka gama funkcji promocyjnych wzmocni Twoją lokalną i globalną obecność w internecie.

Atradius offers a wide range of solutions within the due payments' management which protect enterprises from market threats in the local and global trade.
Atradius oferuje szeroki zakres rozwiązań z dziedziny zarządzania należnościami, które chronią przedsiębiorstwa przed rynkowymi zagrożeniami w handlu lokalnym i globalnym.

Channel Islands promoting creative experiences along with local and global live music to a Jersey audience.
Wyspach Normandzkich promujące twórcze doświadczenia wraz z lokalną i globalną muzyką na żywo dla publiczności w Jersey.

Atradius offers a vast range of solutions in the field of liability managing which protects companies against market threats in the local and global trade.
Atradius oferuje szeroki zakres rozwiązań z dziedziny zarządzania należnościami, które chronią przedsiębiorstwa przed rynkowymi zagrożeniami w handlu lokalnym i globalnym.

Increasing local and global environmental problems led to the appearance of new trends in project design of different products, including packaging.
Narastające problemy ekologiczne o zasięgu lokalnym i globalnym spowodowały pojawienie się nowych kierunków w projektowaniu różnych wyrobów, w tym opakowań.

Commodity prices are linked to local and global weather conditions
Ceny towarów są powiązane z lokalnymi i globalnymi warunkami pogodowymi.

On the environment, the agreement establishes a clear framework for tackling local and global challenges.
W kwestii środowiska umowa dostarcza wyraźnych ram dla rozwiązania problemów o wymiarze lokalnym i światowym.

Kraków carry our projects both in Poland and abroad, for local and global enterprises from all sectors of the economy.
Krakowie prowadzą projekty w Polsce i za granicą, dla największych globalnych oraz lokalnych przedsiębiorstw z wszystkich sektorów gospodarki.