LOCAL AND FOREIGN in Polish translation

• lokalnych i zagranicznych
• krajowych i zagranicznych
• miejscowe i zagraniczne
• lokalnymi i zagranicznymi
• lokalne i zagraniczne
• krajowym i zagranicznym
• lokalne i obce

Examples of using Local and foreign in English and their translations into Polish

beginning farmers to owners of large areas, local and foreign investors, dealers,
początkujących farmerów po właścicieli dużych areałów, inwestorów lokalnych i zagranicznych, dealerów, międzynarodowych dostawców

a network of contacts with local and foreign counterparties as well as presence in the whole of Poland are assets that make up one of the widest offers of warehouse solutions in the country.
szybkość podejmowania decyzji, sieć kontaktów z lokalnymi i zagranicznymi kontrahentami oraz obecność w całej Polsce to walory składające się na jedną z najszerszych ofert rozwiązań magazynowych w kraju.

we cater to Traveller's local and foreign as well as groups up to 85 for conferences,
mamy do zaspokojenia lokalnych i zagranicznych, jak również Traveller's grup do 85 na konferencje, turnieje sportowe,

a network of contacts with local and foreign counterparties as well as our presence in the whole of Poland are assets that make up one of the widest offers of warehouse solutions in the country.
szybkość podejmowania decyzji, sieć kontaktów z lokalnymi i zagranicznymi kontrahentami oraz obecność w całej Polsce to walory składające się na jedną z najszerszych ofert rozwiązań magazynowych w kraju.

set stvu local and foreign online casino sites.
ustawionymi stvu lokalne i zagraniczne strony kasyn online.

where a large number of participating local and foreign tourists who enjoy a rich choice of cuisine,
gdzie duża liczba uczestniczących w lokalnych i zagranicznych turystów, którzy korzystają bogaty wybór kuchni,

The Bratislava City Card provides all local and foreign visitors to the capital interesting
Bratislava City Card wszystkim krajowym i zagranicznym gościom stolicy oferuje interesujące

which is gathered by several thousand local and foreign guests who enjoy the Dalmatian song and wine.
który jest zbierany przez kilka tysięcy lokalnych i zagranicznych gości, którzy korzystają z dalmatyńskiej piosenka i wina.

The tax consulting team assists local and foreign companies from the energy sector operating on the Polish market in increasing their competitiveness by reducing their tax burdens,
Zespół doradztwa podatkowego pomaga krajowym i zagranicznym firmom z branży energetycznej działającym na polskim rynku w zwiększeniu ich konkurencyjności poprzez redukcję obciążeń podatkowych

Bratislavský kraj, Bratislava The Bratislava City Card provides all local and foreign visitors to the capital interesting
Bratislavský kraj, Bratislava Bratislava City Card wszystkim krajowym i zagranicznym gościom stolicy oferuje interesujące

He advises leading local and foreign investors on selecting the most appropriate legal structures
Doradza wiodącym zagranicznym i lokalnym inwestorom przy wyborze najodpowiedniejszych struktur prawnych

there was a procession with the Blessed Sacrament through the parish, in which many local and foreign priests participated, as well as numerous parishioners and pilgrims.
z Przenaj wiêtszym Sakramentem, w której udzia³ wziê³o wielu miejscowych i zagranicznych ksiê¿y, jak równie¿wielu parafian i pielgrzymów.

sustainable effects for local and foreign populations and in the fight against poverty.
trwałych skutków dla ludności miejscowej i zagranicznych oraz w walce z ubóstwem.

In an atmosphere of growing conflict and war, many unscrupulous local and foreign traders exploit this situation, enriching themselves at the cost of chaos,
W atmosferze narastających konfliktów i wojen wielu rodzimych i obcych handlarzy bez skrupułów wykorzystuje sytuację bogacąc się kosztem chaosu,

subsidies that would offer Tunisians the prospect of skilled jobs, as part of a genuine development contract to foster local and foreign productive investment.
które zapewniłyby Tunezyjczykom perspektywy wykwalifikowanych miejsc pracy w ramach prawdziwej umowy o rozwoju służącej wsparciu lokalnych i zagranicznych inwestycji produkcyjnych.

provide a broad range of legal advisory for both local and foreign clients on a wide range of matters including corporate tax,
zapewniają szeroki zakres doradztwa prawnego zarówno dla klientów krajowych i zagranicznych na szeroki zakres zagadnień, w tym podatku od osób prawnych,

an attraction which draws local and foreign visitors alike.
która z niesłabnącą siłą przyciąga lokalnych i zagranicznych turystów.

crannies have been appropriated by local and foreign artists.
w której nawet najbardziej ukryte zakamarki zostały zagospodarowane przez lokalnych i zagranicznych artystów.

as part of a genuine development contract to foster local and foreign productive investment.
prawdziwej umowy o rozwoju, sprzyjającej lokalnym i zagranicznym inwestycjom produkcyjnym.

he also depicted locals and foreign dignitaries.
portretował również miejscowych i zagranicznych dygnitarzy.